chore: align vitest dependencies

Signed-off-by: Ferdinand Thiessen <opensource@fthiessen.de>

Author: susnux