[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <[email protected]>

Author: nextcloud-bot

src/main/res/values-eu/strings.xml

@@ -29,6 +29,10 @@
     <string name="nextcloud_files_app_not_supported_message" formatted="true">Zure nextcloud fitxategiak aplikazioak une honetan ez du onartzen sinadura bakarraren funtzioa. Mesedez. eguneratu ezazu: %1$s</string>
 
     <string name="nextcloud_files_api_not_responding_title">Errorea</string>
+    <string name="nextcloud_files_api_not_responding_message">Nextcloud Files aplikazioaren APIak ez du erantzuten. Litekeena da telefonoan bateria optimizatzeagatik izatea. Saiatu bateriaren optimizazioa desgaitzen bi aplikazioetarako (Nextcloud Android eta aplikazio hau). Beste kasu guztietan saiatu bi aplikazioen biltegia garbitzen.</string>
+
+    <string name="nextcloud_files_api_not_responding_open_battery_optimization_settings">Bateria Opt. Ezarpenak</string>
+
     <string name="sso_canceled">SSO inportazioa ezeztatua</string>
     <string name="sso_canceled_message">Erabiltzaileak SSO inportazioa ezeztatu du</string>
 </resources>