fix(deps): update dependency androidx.lifecycle:lifecycle-livedata-ktx to v2.9.4 (#766)

Coming soon: The Renovate bot (GitHub App) will be renamed to Mend. PRs
from Renovate will soon appear from 'Mend'. Learn more
[here](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/discussions/37842).

This PR contains the following updates:

| Package | Change | Age | Confidence |
|---|---|---|---|
|
[androidx.lifecycle:lifecycle-livedata-ktx](https://developer.android.com/jetpack/androidx/releases/lifecycle#2.9.4)
([source](https://cs.android.com/androidx/platform/frameworks/support))
| `2.9.3` -> `2.9.4` |
[![age](https://developer.mend.io/api/mc/badges/age/maven/androidx.lifecycle:lifecycle-livedata-ktx/2.9.4?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/maven/androidx.lifecycle:lifecycle-livedata-ktx/2.9.3/2.9.4?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever PR is behind base branch, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/nextcloud/android-common).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0MS45Ny4xMCIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjQxLjk3LjEwIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiIsImxhYmVscyI6WyIzLiB0byByZXZpZXciLCJkZXBlbmRlbmNpZXMiXX0=-->

Signed-off-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

gradle/verification-metadata.xml

@@ -147,6 +147,7 @@
             <trusting group="ch.qos.logback"/>
             <trusting group="org.slf4j"/>
          </trusted-key>
+         <trusted-key id="635EE627345F3C1DD422B2E207D3516820BCF6B1" group="com.github.ben-manes.caffeine" name="caffeine" version="2.9.3"/>
          <trusted-key id="694621A7227D8D5289699830ABE9F3126BB741C1" group="^com[.]google($|([.].*))" regex="true"/>
          <trusted-key id="696B6199A2A9D8C29CE78CC0D041CAD2E452550F" group="com.google.protobuf"/>
          <trusted-key id="6DD3B8C64EF75253BEB2C53AD908A43FB7EC07AC" group="jakarta.activation"/>

sample/build.gradle

@@ -47,7 +47,7 @@ dependencies {
     implementation 'androidx.appcompat:appcompat:1.7.1'
     implementation 'com.google.android.material:material:1.13.0'
     implementation 'androidx.constraintlayout:constraintlayout:2.2.1'
-    implementation 'androidx.lifecycle:lifecycle-livedata-ktx:2.9.3'
+    implementation 'androidx.lifecycle:lifecycle-livedata-ktx:2.9.4'
     implementation 'androidx.lifecycle:lifecycle-viewmodel-ktx:2.9.4'
     implementation project(path: ':ui')
     testImplementation 'junit:junit:4.13.2'