[Crash] Resolve Conflict (when file not found).

[DitherDude]

⚠️ Before posting ⚠️

• This is a bug, not a question or an enhancement.
• I've searched for similar issues and didn't find a duplicate.
• I've written a clear and descriptive title for this issue, not just "Bug" or "Crash".
• I agree to follow Nextcloud's Code of Conduct.

Steps to reproduce

Notification File upload conflict for auto-backup folder. Client opens for a few milliseconds, and then crashes. Resolving manually (Open client -> Burger menu -> Uploads -> three-dots on file -> Resolve conflict -> {radio} Local copy -> OK) works. Logcat (ZIP -> manual-resolution.md) seems to indicate specified file does not exist.

Expected behaviour

Open merge conflict resolver dialog

Actual behaviour

instant crash. Notification persists.

Android version

13

Device brand and model

Samsung Galaxy A12 (SM-a127F); Kitsune Mask (27001)

Stock or custom OS?

Stock

Nextcloud android app version

F-Droid\3.35.0 RC2

Nextcloud server version

32.0.3

Using a reverse proxy?

I don't know

Android logs

Nextcloud Crash Report.zip

Server error logs

N/A

Additional information

Provided both logs for the crash from the notification (Notification-Crash.md) and the WORKING logs from the manual-resoltion in-app (Manual-resolution.md). Logcat provided from Android Studio with filter package:com.nextcloud.client.