|
3 | 3 | "Error starting install of ExApp" : "Earráid agus suiteáil ExApp á thosú", |
4 | 4 | "ExApp failed to register, check the NC logs" : "Theip ar ExApp clárú, seiceáil na logaí NC", |
5 | 5 | "ExApp not found, failed to get status" : "ExApp gan aimsiú, níor éirigh leis an stádas a fháil", |
| 6 | + "Error adding Docker registry" : "Earráid agus clárlann Docker á cur leis", |
| 7 | + "Error removing Docker registry" : "Earráid agus clárlann Docker á baint", |
6 | 8 | "This app is not installed from the AppStore. No extra information available. Only enable/disable and remove actions are allowed." : "Níl an aip seo suiteáilte ón AppStore. Níl aon eolas breise ar fáil. Ní cheadaítear ach gníomhartha a chumasú/a dhíchumasú agus a bhaint.", |
7 | 9 | "Could not perform installation of ExApp" : "Níorbh fhéidir ExApp a shuiteáil", |
8 | 10 | "Failed to enable ExApp" : "Theip ar chumasú ExApp", |
|
49 | 51 | "Default" : "Réamhshocrú", |
50 | 52 | "Set as default" : "Socraigh mar réamhshocrú", |
51 | 53 | "Test deploy" : "Imscaradh tástála", |
| 54 | + "Docker registries" : "Clárlanna docker", |
52 | 55 | "Edit" : "Cuir in eagar", |
53 | 56 | "Deploy daemon config details" : "Imscaradh sonraí cumraíochta deamhan", |
54 | 57 | "Deploy Daemon" : "Imscaradh Deamhan", |
|
58 | 61 | "Name" : "Ainm", |
59 | 62 | "Protocol" : "Prótacal", |
60 | 63 | "Host" : "Óstach", |
| 64 | + "ExApp direct communication (FRP disabled)" : "Cumarsáid dhíreach ExApp (FRP díchumasaithe)", |
61 | 65 | "Deploy config" : "Imscaradh config", |
62 | 66 | "Docker network" : "Líonra docker", |
63 | 67 | "Nextcloud URL" : "URL Nextcloud", |
|
93 | 97 | "Start Deploy test" : "Tosaigh Imscaradh tástála", |
94 | 98 | "Stop Deploy test" : "Stop an tástáil Imscaradh", |
95 | 99 | "ExApp is unregistered and container is removed on \"Stop deploy test\"" : "Tá ExApp neamhchláraithe agus baintear an coimeádán ar \"Stop deploy test\"", |
| 100 | + "Please enter a registry domain" : "Cuir isteach fearann clárlainne", |
| 101 | + "From cannot be \"local\"" : "Ní féidir ó bheith \"áitiúil\"", |
| 102 | + "This registry mapping already exists" : "Tá an léarscáiliú clárlainne seo ann cheana féin", |
| 103 | + "From and To cannot be the same" : "Ní féidir le Ó agus Chun a bheith mar an gcéanna", |
| 104 | + "Override Docker registries" : "Sáraigh clárlanna Docker", |
| 105 | + "Configure Docker registry override mappings for selected daemon." : "Cumraigh mapálacha sáraithe clárlainne Docker don deamhan roghnaithe.", |
| 106 | + "The matching source registry in ExApp info.xml will be overwritten during deploy (image pull step)." : "Déanfar an chlár foinse meaitseála in ExApp info.xml a fhorscríobh le linn an imscartha (céim tarraingthe íomhá).", |
| 107 | + "This is useful if you want to use a custom Docker registry, for example, to use a private Docker registry, or to use a different Docker registry for testing." : "Tá sé seo úsáideach más mian leat clárlann saincheaptha Docker a úsáid, mar shampla, chun clár Docker príobháideach a úsáid, nó chun clár Docker eile a úsáid le haghaidh tástála.", |
| 108 | + "Image pull will be skipped" : "Léireofar tarraingt íomhá", |
96 | 109 | "Remove" : "Bain", |
| 110 | + "No custom Docker registries configured" : "Níl aon chlárlanna saincheaptha Docker cumraithe", |
| 111 | + "Add registry override mapping" : "Cuir léarscáiliú sáraithe na clárlainne leis", |
97 | 112 | "From" : "Ó", |
| 113 | + "registry URL (e.g. ghcr.io)" : "URL na clárlainne (m.sh. ghcr.io)", |
98 | 114 | "To" : "Chun", |
| 115 | + "registry URL (e.g. docker.io)" : "URL na clárlainne (m.sh. docker.io)", |
99 | 116 | "Add" : "Cuir", |
100 | 117 | "Hostname to access ExApps" : "Óstainm chun rochtain a fháil ar ExApps", |
101 | 118 | "The hostname (and port) at which the {name} is available. This need not be a public host, just a host accessible by the Nextcloud server, e.g. {host}." : "An óstainm (agus port) ag a bhfuil an {name} ar fáil. Ní gá gur óstach poiblí é seo, ach ósta a bhfuil rochtain ag freastalaí Nextcloud air, m.sh.{host}.", |
|
138 | 155 | "The address (host:port) of the FRP server that should be reachable by the ex-app in the network defined in 'Docker network'." : "Seoladh (óstach:port) an fhreastalaí FRP ar cheart go mbeadh rochtain ag an sean-aip air sa líonra atá sainithe i 'líonra Docker'.", |
139 | 156 | "Docker socket proxy port" : "Port seachfhreastalaí soicéad docker", |
140 | 157 | "The port in HaRP which the docker socket proxy connects to. This should be exposed but for the in-built one, it is not required to be exposed or changed." : "An calafort i HaRP a nascann seachfhreastalaí an tsoicéid duga leis. Ba chóir go mbeadh sé seo nochtaithe ach don cheann ionsuite, ní gá é a nochtadh nó a athrú.", |
| 158 | + "Disable FRP" : "Díchumasaigh FRP", |
| 159 | + "Flag for the advanced setups only. Disables the FRP tunnel between ExApps and HaRP." : "Bratach do na hardsocruithe amháin. Díchumasaítear an tollán FRP idir ExApps agus HaRP.", |
141 | 160 | "Disabled" : "Faoi mhíchumas", |
142 | 161 | "Docker network for ex-app deployment must be defined" : "Ní mór líonra dugaí le haghaidh imscaradh ex-app a shainiú", |
143 | 162 | "Additional option" : "Rogha breise", |
|
0 commit comments