Skip to content

Commit 869bd35

Browse files
committed
Fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <[email protected]>
1 parent fea847a commit 869bd35

File tree

3 files changed

+53
-43
lines changed

3 files changed

+53
-43
lines changed

l10n/ru.js

Lines changed: 26 additions & 21 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -22,7 +22,7 @@ OC.L10N.register(
2222
"Error sharing favorite" : "Не удалось опубликовать избранное",
2323
"Bad file type" : "Недопустимый тип файла",
2424
"File not found" : "Файл не найден",
25-
"No such track" : "Нет такой траектории",
25+
"No such track" : "Нет такого трека",
2626
"Personal" : "Личный",
2727
"Maps" : "Карты",
2828
"🌍🌏🌎 The whole world fits inside your cloud!" : "🌍🌏🌎 Весь мир внутри облака!",
@@ -70,19 +70,19 @@ OC.L10N.register(
7070
"Enable photo drag" : "Включить перетаскивание фотографий",
7171
"Say hi" : "Скажи привет",
7272
"Hide suggestions" : "Скрыть предложения",
73-
"Suggest photo locations" : "Предложите места для фото",
73+
"Suggest photo locations" : "Предложите местоположения для фото",
7474
"Clear photo cache" : "Очистить кэш фотографий",
7575
"Hi" : "Привет",
76-
"Show track elevation" : "Показать изменение высоты траектории",
76+
"Show track elevation" : "Показать изменение высоты трека",
7777
"Download track" : "Скачать трек",
78-
"My tracks" : "Мои траектории",
78+
"My tracks" : "Мои треки",
7979
"Sort by name" : "Сортировать по имени",
8080
"Sort by date" : "Сортировать по дате",
8181
"Save" : "Сохранить",
8282
"Favorite name" : "Название избранного",
8383
"Category" : "Категория",
84-
"Comment" : "Коментарий",
85-
"Location" : "Расположение",
84+
"Comment" : "Комментарий",
85+
"Location" : "Местоположение",
8686
"New category {n}" : "Новая категория {n}",
8787
"Place photos" : "Геопривязка фотографий",
8888
"Place contact" : "Геопривязка контакта",
@@ -108,13 +108,13 @@ OC.L10N.register(
108108
"No favorites to display" : "Избранное для показа отсутствует",
109109
"Clear selection" : "Очистить выбор",
110110
"Select all" : "Выбрать всё",
111-
"Display picture" : "Отображение изображения",
111+
"Display picture" : "Показать изображение",
112112
"Remove from selection" : "Удалить из выбора",
113113
"No suggestions found" : "Предложений не найдено",
114-
"Quit" : "Выход",
114+
"Quit" : "Выйти",
115115
"Load more" : "Загрузить больше",
116116
"Photos default timezone:" : "Часовой пояс фотографий по умолчанию:",
117-
"Location sources:" : "Источники локации:",
117+
"Location sources:" : "Источники местоположения:",
118118
"Tracks" : "Треки",
119119
"Devices" : "Устройства",
120120
"Show localized photos" : "Показать локализованные фотографии",
@@ -146,8 +146,8 @@ OC.L10N.register(
146146
"Add to favorites" : "Добавить в избранное",
147147
"This place" : "Это место",
148148
"Add contact address" : "Добавить адрес контакта",
149-
"Home" : "Главная",
150-
"Work" : "Рабочий",
149+
"Home" : "Дом",
150+
"Work" : "Работа",
151151
"Delete this address" : "Удалить этот адрес",
152152
"Delete this location" : "Удалить это местоположение",
153153
"Open in Contacts" : "Открыть в приложении «Контакты»",
@@ -163,13 +163,13 @@ OC.L10N.register(
163163
"Zoom on bounds" : "Масштаб по содержимому",
164164
"Undo {action} (Ctrl+Z)" : "Отменить {action} (Ctrl+Z)",
165165
"Redo {action} (Ctrl+Shift+Z)" : "Повторить {action} (Ctrl+Z)",
166-
"Move photo" : "Переметить фотографию",
166+
"Move photo" : "Перемеcтить фотографию",
167167
"Add favorite" : "Добавить в избранное",
168-
"Edit favorite" : "Редактироваить избранное",
168+
"Edit favorite" : "Редактировать избранное",
169169
"Rename favorite category" : "Переименовать категорию избранного",
170170
"Delete contact address" : "Удалить адрес контакта",
171171
"Select All" : "Выбрать все",
172-
"Display pictures" : "Отображение изображений",
172+
"Display pictures" : "Показать изображения",
173173
"Spiderfy" : "Spiderfy",
174174
"Open in Sidebar" : "Открыть в боковой панели",
175175
"Remove geo data" : "Удалить геоданные",
@@ -192,7 +192,7 @@ OC.L10N.register(
192192
"Search for {q}" : "Поиск {q}",
193193
"Unknown Place" : "Неизвестное место",
194194
"File" : "Файл",
195-
"Track/Route" : "Траектория / маршрут",
195+
"Track/Route" : "Трек / Маршрут",
196196
"Display elevation" : "Показывать высоту",
197197
"Begins at" : "Начало",
198198
"north" : "север",
@@ -251,14 +251,14 @@ OC.L10N.register(
251251
"Nextcloud additional settings" : "Дополнительные параметры Nextcloud",
252252
"Add a routing service" : "Добавить службу прокладки маршрутов",
253253
"Export as" : "Экпортировать как",
254-
"GPX track" : "Траектория GPX",
254+
"GPX track" : "Трек GPX",
255255
"GPX route" : "Маршрут GPS",
256256
"Route {date}" : "Маршрут {date}",
257-
"Track {date}" : "Траектория {date}",
257+
"Track {date}" : "Трек {date}",
258258
"Route exported to {path}." : "Маршрут экспортирован в «{path}».",
259-
"Track exported to {path}." : "Траектория экспортирована в «{path}».",
259+
"Track exported to {path}." : "Трек экспортирован в «{path}».",
260260
"Failed to export route" : "Не удалось экспортировать маршрут",
261-
"Failed to export track" : "Не удалось экспортировать траеекторию",
261+
"Failed to export track" : "Не удалось экспортировать трек",
262262
"Export current route" : "Экспортировать текущий маршрут",
263263
"Zoom on current route" : "Масштабировать по текущему маршруту",
264264
"Via {i}" : "Через {i}",
@@ -279,7 +279,7 @@ OC.L10N.register(
279279
"Choose directory of pictures to place" : "Выберите папку или изображения для привязки",
280280
"\"{path}\" successfully moved" : "\"{path}\" успешно перемещен",
281281
"{nb} photos moved" : "{nb} фотографий перемещено",
282-
"Cleared photo cache" : "Очистил кэш фотографий",
282+
"Cleared photo cache" : "Кэш фотографий очищен",
283283
"Failed to clear photos cache" : "Не удалось очистить кэш фотографий",
284284
"Saved {r} from {i} locations" : "Сохранено {r} из {i} местоположений.",
285285
"Failed to save locations" : "Не удалось сохранить местоположения",
@@ -315,6 +315,7 @@ OC.L10N.register(
315315
"Failed to import devices" : "Не удалось импортировать устройства",
316316
"Default" : "По умолчанию",
317317
"Folder is not a map" : "Папка не является картой",
318+
"_Saved location_::_Saved all %n locations_" : ["Сохранено местоположение","Сохранены все %n местоположения","Сохранены все %n местоположений","Сохранены все %n местоположений"],
318319
"Settings were successfully saved" : "Параметры сохранены",
319320
"Failed to save settings" : "Не удалось сохранить параметры",
320321
"{nb} favorites imported from {path}" : "{nb} меток избранного импортировано из «{path}»",
@@ -332,7 +333,7 @@ OC.L10N.register(
332333
"Failed to rename map" : "Не удалось переименовать карту",
333334
"Share map not implemented yet, just go to files and share the folder." : "Поделиться картой пока не реализовано, просто зайдите в файлы и поделитесь папкой",
334335
"Failed to load your maps" : "Не удалось загрузить карты",
335-
"Media scan was not done yet. Wait a few minutes/hours and reload this page to see your photos/tracks." : "Сканирование файлов ещё не завершено. Перезагрузите страницу через некоторое время чтобы увидеть свои фотографии и траектории.",
336+
"Media scan was not done yet. Wait a few minutes/hours and reload this page to see your photos/tracks." : "Сканирование файлов ещё не завершено. Перезагрузите страницу через некоторое время чтобы увидеть свои фотографии/треки.",
336337
"Report Error" : "Сообщить об ошибке",
337338
"Failed to get favorites" : "Не удалось получить избранное",
338339
"Failed to create favorite" : "Не удалось создать избранное",
@@ -380,7 +381,11 @@ OC.L10N.register(
380381
"Set the API key to use Mapbox routing service." : "Для использования службы маршрутизации Mapbox введите ключ API.",
381382
"Leave empty to disable." : "Для отключения оставьте поле пустым.",
382383
"Mapbox API key" : "Ключ доступа к API Mapbox",
384+
"MapLibre Website" : "Сайт MapLibre",
383385
"MapLibre settings" : "Настройки MapLibre",
386+
"Set the URL and Basic Authorization of style.json for OpenStreetMap Vector Tiles with MapLibre-GL-JS." : "Настройте URL и базовую авторизацию style.json для OpenStreetMap Vector Tiles с MapLibre-GL-JS.",
387+
"MapLibre Street style URL" : " URL стилей MapLibre Street",
388+
"Basic Authorization if required. Format is \"user:password\"" : "Требуется базовая авторизация в формате \"user:password\"",
384389
"Maps settings" : "Настройки карт"
385390
},
386391
"nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);");

0 commit comments

Comments
 (0)