|
51 | 51 | <string name="note_share_activity_copy_icon_content_description">ícone de cópia de compartilhamento de nota</string> |
52 | 52 | <string name="note_share_activity_more_icon_content_description">ícone para mais opções de compartilhamento de nota</string> |
53 | 53 | <string name="note_share_activity_icon_content_description">ícone de compartilhamento de nota</string> |
54 | | - <string name="note_share_activity_user_icon_content_description">ícone de usuário de compartilhamento de nota</string> |
55 | | - <string name="note_share_activity_contact_icon_content_description">ícone de contato de compartilhamento de nota</string> |
| 54 | + <string name="note_share_activity_user_icon_content_description">ícone de compartilhamento de usuário de nota</string> |
| 55 | + <string name="note_share_activity_contact_icon_content_description">ícone de compartilhamento de contato de nota</string> |
56 | 56 | <string name="note_share_activity_shared_with_you">Compartilhado com você por %1$s</string> |
57 | 57 | <string name="note_share_activity_share_note">Compartilhar nota</string> |
58 | 58 | <string name="note_share_activity_search_text">Nome, ID de Nuvem Federada ou endereço de e-mail…</string> |
|
70 | 70 | <!-- NoteShareDetailActivity --> |
71 | 71 | <string name="note_share_detail_activity_advanced_settings">Configurações Avançadas </string> |
72 | 72 | <string name="note_share_detail_activity_share_via_link_hide_download">Ocultar download</string> |
73 | | - <string name="note_share_detail_activity_share_send_note">Anotação ao destinatário</string> |
| 73 | + <string name="note_share_detail_activity_share_send_note">Nota ao destinatário</string> |
74 | 74 | <string name="note_share_detail_activity_hint_note">Nota</string> |
75 | 75 | <string name="note_share_detail_activity_common_next">Próxima</string> |
76 | 76 | <string name="note_share_detail_activity_share_copy_link">Compartilhar e Copiar Link</string> |
|
121 | 121 | <string name="share_password_title">Protegido por senha</string> |
122 | 122 | <string name="share_no_password_title">Definir senha</string> |
123 | 123 | <string name="share_with_title">Compartilhar com…</string> |
124 | | - <string name="share_via_link_unset_password">Indefinir</string> |
| 124 | + <string name="share_via_link_unset_password">Redefinir</string> |
125 | 125 | <string name="add_another_public_share_link">Adicionar outro link</string> |
126 | 126 | <string name="add_new_public_share">Adicionar novo link de compartilhamento público</string> |
127 | 127 | <string name="public_share_name">Novo nome</string> |
|
137 | 137 | <string name="share_permission_can_edit">Pode editar</string> |
138 | 138 | <string name="share_permission_file_drop">Depósito de arquivos</string> |
139 | 139 | <string name="share_permission_secure_file_drop">Depósito de arquivos seguro</string> |
140 | | - <string name="share_permissions">Permissões de compartilhamento </string> |
| 140 | + <string name="share_permissions">Permissões de Compartilhamento </string> |
141 | 141 | <plurals name="share_download_limit_description"> |
142 | 142 | <item quantity="one">%1$d download restante</item> |
143 | 143 | <item quantity="many">%1$d downloads restantes</item> |
|
246 | 246 | <string name="category_recipes">Receitas</string> |
247 | 247 | <string name="category_restaurant">Restaurante</string> |
248 | 248 | <string name="category_restaurants">Restaurantes</string> |
249 | | - <string name="category_food">Alimentos</string> |
| 249 | + <string name="category_food">Alimentação</string> |
250 | 250 | <string name="category_bake">Assar</string> |
251 | 251 | <!-- This represents a category where one can place passwords and credentials --> |
252 | 252 | <string name="category_key">Chave</string> |
|
416 | 416 | <string name="remove_account">Remover %1$s</string> |
417 | 417 |
|
418 | 418 | <string name="you_have_to_be_connected_to_the_internet_in_order_to_add_an_account">Você deve estar conectado à Internet para adicionar uma conta. </string> |
419 | | - <string name="settings_notes_path">Definir a pasta</string> |
| 419 | + <string name="settings_notes_path">Definir pasta</string> |
420 | 420 |
|
421 | 421 | <string name="simple_next">Próximo</string> |
422 | 422 | <string name="simple_prev">Anterior</string> |
|
0 commit comments