|
64 | 64 | <string name="error_sync">فشل في المزامنة: \'%1$s\'</string> |
65 | 65 | <string name="error_synchronization">فشل في المزامنة</string> |
66 | 66 | <string name="error_no_network">لا يتوفر اتصال</string> |
67 | | - <string name="error_maintenance_mode">الخادوم في وضع الصيانة</string> |
| 67 | + <string name="error_maintenance_mode">الخادم في وضع الصيانة</string> |
68 | 68 | <string name="error_unknown">حدث خطأ غير مُحدّدٍ</string> |
69 | 69 |
|
70 | 70 | <string name="about_version_title">الإصدار</string> |
|
166 | 166 | <string name="error_dialog_tip_files_outdated">تطبيقك نيكست كلاود يبدو انه لم يتم تحديثه منذ وقت طويل. رجاءً، قم بزيارةمتجر تطبيقات \"إف-درويد\" f-droid للحصول على آخر إصدار منه.</string> |
167 | 167 | <string name="error_dialog_tip_files_force_stop">يبدو أن هناك خطأ ما في تطبيقك نكست كلاود. يرجى محاولة فرض إيقاف كلا التطبيقين: Nextcloud و Nextcloud Notes.</string> |
168 | 168 | <string name="error_dialog_tip_files_delete_storage">إذا لم يساعد إيقافهم بالقوة ، فيمكنك محاولة مسح تخزين كلا التطبيقين.</string> |
169 | | - <string name="error_dialog_timeout_instance">لم يكن هناك استجابة من خادومك في الوقت المحدد. يرجى التأكد من أنه يعمل بشكل جيد.</string> |
| 169 | + <string name="error_dialog_timeout_instance">لم تكن هناك استجابة من الخادم في الوقت المحدد. يرجى التأكد من أنه يعمل بشكل جيد.</string> |
170 | 170 | <string name="error_dialog_timeout_toggle">تحقق من اتصالك بالشبكة. أحياناُ، يمكن لإيقاف ثم إعادة تشغيل بيانات الهاتف المحمول أو الواي فاي Wi-Fi أن يحل المشكل.</string> |
171 | | - <string name="error_dialog_check_server">لم تكن استجابة خادومك صحيحة. يرجى التحقق مما إذا كان يمكنك الوصول إلى ملاحظاتك عبر واجهة الويب.</string> |
| 171 | + <string name="error_dialog_check_server">لم تكن استجابة الخادم صحيحة. يرجى التحقق مما إذا كان يمكنك الوصول إلى ملاحظاتك عبر واجهة الويب.</string> |
172 | 172 | <string name="error_dialog_check_server_logs">هناك مشكلة في إعداد خادومك. يرجى مراجعة سجل حركات الخادوم log.</string> |
173 | | - <string name="error_dialog_check_maintenance">يرجى التحقق من أن خادومك ليس في وضع الصيانة حاليًا.</string> |
| 173 | + <string name="error_dialog_check_maintenance">يرجى التحقق من أن الخادم ليس في وضع الصيانة حاليًا.</string> |
174 | 174 | <string name="error_dialog_insufficient_storage">خادومك ليس لديه مساحة تخزين فارغة متبقية. يرجى حذف بعض الملفات لمزامنة تغييراتك المحلية في سحابتك.</string> |
175 | 175 | <string name="error_dialog_we_need_info">نحتاج إلى المعلومات الفنية التالية لمساعدتك:</string> |
176 | 176 | <string name="error_dialog_server_app_enabled">يرجى التأكد من تنصيب و تفعيل تطبيق \"Notes\" على خادومك.</string> |
|
328 | 328 | </string-array> |
329 | 329 | <string name="settings_notes_path_success">مُجلّد ملاحظات جديدة: %1$s</string> |
330 | 330 | <string name="settings_file_suffix">إمتداد الملف</string> |
331 | | - <string name="settings_file_suffix_description">إمتداد الملف لملاحظاتك الجديدة في خادوم نكست كلاود</string> |
| 331 | + <string name="settings_file_suffix_description">إمتداد الملف لملاحظاتك الجديدة في خادم نكست كلاود</string> |
332 | 332 | <string name="settings_file_suffix_success">لاحقة الملف الجديدة suffix: %1$s</string> |
333 | 333 | <string name="http_status_code">رمز حالة HTTP status code: %1$d</string> |
334 | 334 | <string name="progress_import_indeterminate">إستيراد ملاحظات ...</string> |
|
0 commit comments