fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <[email protected]>

Author: nextcloud-bot

l10n/fr.js

@@ -21,8 +21,8 @@ OC.L10N.register(
     "None of the tagging options below are currently selected. The app will currently do nothing." : "Aucune des options d'étiquetage ci-dessous n'est actuellement sélectionnée. L'application ne fera rien pour le moment.",
     "Face recognition" : "Reconnaissance des visages",
     "Face recognition is working. " : "La reconnaissance faciale est en cours.",
-    "An error occurred during face recognition, please check the Nextcloud logs." : "Une erreur s'est produite pendant la reconnaissance faciale, merci de consulter les journaux de Nextcloud.",
-    "Waiting for status reports on face recognition. If this message persists beyond 15 minutes, please check the Nextcloud logs." : "En attente des rapports d'état de la reconnaissance faciale. Si ce message persiste au-delà de 15 minutes, veuillez vérifier les journaux de Nextcloud.",
+    "An error occurred during face recognition, please check the Nextcloud logs." : "Une erreur est survenue pendant la reconnaissance faciale, veuillez consulter les logs de Nextcloud.",
+    "Waiting for status reports on face recognition. If this message persists beyond 15 minutes, please check the Nextcloud logs." : "En attente des rapports d'état de la reconnaissance faciale. Si ce message persiste au-delà de 15 minutes, veuillez vérifier les logs de Nextcloud.",
     "Face recognition:" : "Reconnaissance faciale :",
     "Queued files" : "Fichiers en file d'attente",
     "Last classification: " : "Dernière classification :",
@@ -37,29 +37,29 @@ OC.L10N.register(
     "The number of files to process per job run (A job will be scheduled every 5 minutes; For normal operation ~500 or more, in WASM mode ~50 is recommended)" : "Nombre de fichiers à traiter par lancement (une tâche sera programmée toute les 5 minutes ; ~500 ou plus pour un fonctionnement normal, ~50 est recommandé en mode WASM)",
     "Object detection & landmark recognition" : "Reconnaissance des monuments & détection des objets",
     "Object recognition is working." : "La reconnaissance d'objets est en cours.",
-    "An error occurred during object recognition, please check the Nextcloud logs." : "Une erreur inattendue pendant la reconnaissance d'objets, veuillez consulter les journaux Nextcloud.",
-    "Waiting for status reports on object recognition. If this message persists beyond 15 minutes, please check the Nextcloud logs." : "En attente des rapports d'état de la reconnaissance d'objets. Si ce message persiste au-delà de 15 minutes, veuillez vérifier les journaux de Nextcloud.",
+    "An error occurred during object recognition, please check the Nextcloud logs." : "Une erreur inattendue pendant la reconnaissance d'objets, veuillez consulter les logs de Nextcloud.",
+    "Waiting for status reports on object recognition. If this message persists beyond 15 minutes, please check the Nextcloud logs." : "En attente des rapports d'état de la reconnaissance d'objets. Si ce message persiste au-delà de 15 minutes, veuillez vérifier les logs de Nextcloud.",
     "Object recognition:" : "Reconnaissance d'objets :",
     "There are queued files in the object detection queue but no background job is scheduled to process them." : "Il y a des fichiers en file d'attente dans la file d'attente de détection d'objets mais aucune tâche en arrière-plan n'est planifiée pour les traiter.",
     "Landmark recognition is working." : "Reconnaissance des monuments en cours. ",
-    "An error occurred during landmark recognition, please check the Nextcloud logs." : "Une erreur s'est produire pendant la reconnaissance des monuments, veuillez consulter les journaux Nextcloud.",
-    "Waiting for status reports on landmark recognition. If this message persists beyond 15 minutes, please check the Nextcloud logs." : "En attente des rapports d'état de la reconnaissance des monuments. Si ce message persiste au-delà de 15 minutes, veuillez vérifier les journaux de Nextcloud.",
+    "An error occurred during landmark recognition, please check the Nextcloud logs." : "Une erreur s'est produire pendant la reconnaissance des monuments, veuillez consulter les logs de Nextcloud.",
+    "Waiting for status reports on landmark recognition. If this message persists beyond 15 minutes, please check the Nextcloud logs." : "En attente des rapports d'état de la reconnaissance des monuments. Si ce message persiste au-delà de 15 minutes, veuillez vérifier les logs de Nextcloud.",
     "Landmark recognition:" : "Reconnaissance des monuments :",
     "There are queued files in the landmarks queue but no background job is scheduled to process them." : "Il y a des fichiers en attente dans la liste des monuments, mais aucun travail de classification n'est prévu pour les traiter.",
     "Enable object recognition (e.g. food, vehicles, landscapes)" : "Activer la reconnaissance d'objets (ex : nourriture, véhicules, paysages)",
     "The number of files to process per job run (A job will be scheduled every 5 minutes; For normal operation ~100 or more, in WASM mode ~20 is recommended)" : "Nombre de fichiers à traiter par lancement (une tâche sera programmée toute les 5 minutes ; ~100 ou plus pour un fonctionnement normal, ~20 est recommandé en mode WASM)",
     "Enable landmark recognition (e.g. Eiffel Tower, Golden Gate Bridge)" : "Activer la reconnaissance des sites (ex : Tour Eiffel, pont du Golden Gate)",
     "Audio tagging" : "Étiquetage des fichiers audio",
     "Audio recognition is working." : "Reconnaissance sonore en cours.",
-    "An error occurred during audio recognition, please check the Nextcloud logs." : "Une erreur s'est produire pendant la reconnaissance sonore , veuillez consulter les journaux Nextcloud.",
-    "Waiting for status reports on audio recognition. If this message persists beyond 15 minutes, please check the Nextcloud logs." : "En attente des rapports d'état de la reconnaissance audio. Si ce message persiste au-delà de 15 minutes, veuillez vérifier les journaux de Nextcloud.",
+    "An error occurred during audio recognition, please check the Nextcloud logs." : "Une erreur s'est produire pendant la reconnaissance sonore , veuillez consulter les logs de Nextcloud.",
+    "Waiting for status reports on audio recognition. If this message persists beyond 15 minutes, please check the Nextcloud logs." : "En attente des rapports d'état de la reconnaissance audio. Si ce message persiste au-delà de 15 minutes, veuillez vérifier les logs de Nextcloud.",
     "Music genre recognition:" : "Reconnaissance du genre de la musique :",
     "There are queued files but no background job is scheduled to process them." : "Il y a des fichiers en attente mais aucun travail de classification n'est prévu pour les traiter.",
     "Enable music genre recognition (e.g. pop, rock, folk, metal, new age)" : "Activer la reconnaissance du genre de la musique (ex : pop, rock, folk, métal, new age)",
     "Video tagging" : "Étiquetage des vidéos",
     "Video recognition is working." : "La reconnaissance vidéo est en cours.",
-    "An error occurred during video recognition, please check the Nextcloud logs." : "Une erreur s'est produite pendant la reconnaissance vidéo, veuillez consulter les journaux Nextcloud.",
-    "Waiting for status reports on video recognition. If this message persists beyond 15 minutes, please check the Nextcloud logs." : "En attente de rapports d'état sur la reconnaissance vidéo. Si ce message persiste au-delà de 15 minutes, veuillez vérifier les journaux de Nextcloud.",
+    "An error occurred during video recognition, please check the Nextcloud logs." : "Une erreur est survenue pendant la reconnaissance vidéo, veuillez consulter les logs Nextcloud.",
+    "Waiting for status reports on video recognition. If this message persists beyond 15 minutes, please check the Nextcloud logs." : "En attente de rapports d'état sur la reconnaissance vidéo. Si ce message persiste au-delà de 15 minutes, veuillez vérifier les logs de Nextcloud.",
     "Video recognition:" : "Reconnaissance vidéo :",
     "Enable human action recognition (e.g. arm wrestling, dribbling basketball, hula hooping)" : "Activer la reconnaissance d'actions humaines (ex : bras de fer, dribble de basketball, le hula hoop)",
     "The number of files to process per job run (A job will be scheduled every 5 minutes; For normal operation ~20 or more, in WASM mode ~5 is recommended)" : "Le nombre de fichiers à traiter par tâche (une tâche sera programmée toutes les 5 minutes ; pour un fonctionnement normal, ~20 ou plus, en mode WASM, ~5 est recommandé).",

l10n/fr.json

@@ -19,8 +19,8 @@
     "None of the tagging options below are currently selected. The app will currently do nothing." : "Aucune des options d'étiquetage ci-dessous n'est actuellement sélectionnée. L'application ne fera rien pour le moment.",
     "Face recognition" : "Reconnaissance des visages",
     "Face recognition is working. " : "La reconnaissance faciale est en cours.",
-    "An error occurred during face recognition, please check the Nextcloud logs." : "Une erreur s'est produite pendant la reconnaissance faciale, merci de consulter les journaux de Nextcloud.",
-    "Waiting for status reports on face recognition. If this message persists beyond 15 minutes, please check the Nextcloud logs." : "En attente des rapports d'état de la reconnaissance faciale. Si ce message persiste au-delà de 15 minutes, veuillez vérifier les journaux de Nextcloud.",
+    "An error occurred during face recognition, please check the Nextcloud logs." : "Une erreur est survenue pendant la reconnaissance faciale, veuillez consulter les logs de Nextcloud.",
+    "Waiting for status reports on face recognition. If this message persists beyond 15 minutes, please check the Nextcloud logs." : "En attente des rapports d'état de la reconnaissance faciale. Si ce message persiste au-delà de 15 minutes, veuillez vérifier les logs de Nextcloud.",
     "Face recognition:" : "Reconnaissance faciale :",
     "Queued files" : "Fichiers en file d'attente",
     "Last classification: " : "Dernière classification :",
@@ -35,29 +35,29 @@
     "The number of files to process per job run (A job will be scheduled every 5 minutes; For normal operation ~500 or more, in WASM mode ~50 is recommended)" : "Nombre de fichiers à traiter par lancement (une tâche sera programmée toute les 5 minutes ; ~500 ou plus pour un fonctionnement normal, ~50 est recommandé en mode WASM)",
     "Object detection & landmark recognition" : "Reconnaissance des monuments & détection des objets",
     "Object recognition is working." : "La reconnaissance d'objets est en cours.",
-    "An error occurred during object recognition, please check the Nextcloud logs." : "Une erreur inattendue pendant la reconnaissance d'objets, veuillez consulter les journaux Nextcloud.",
-    "Waiting for status reports on object recognition. If this message persists beyond 15 minutes, please check the Nextcloud logs." : "En attente des rapports d'état de la reconnaissance d'objets. Si ce message persiste au-delà de 15 minutes, veuillez vérifier les journaux de Nextcloud.",
+    "An error occurred during object recognition, please check the Nextcloud logs." : "Une erreur inattendue pendant la reconnaissance d'objets, veuillez consulter les logs de Nextcloud.",
+    "Waiting for status reports on object recognition. If this message persists beyond 15 minutes, please check the Nextcloud logs." : "En attente des rapports d'état de la reconnaissance d'objets. Si ce message persiste au-delà de 15 minutes, veuillez vérifier les logs de Nextcloud.",
     "Object recognition:" : "Reconnaissance d'objets :",
     "There are queued files in the object detection queue but no background job is scheduled to process them." : "Il y a des fichiers en file d'attente dans la file d'attente de détection d'objets mais aucune tâche en arrière-plan n'est planifiée pour les traiter.",
     "Landmark recognition is working." : "Reconnaissance des monuments en cours. ",
-    "An error occurred during landmark recognition, please check the Nextcloud logs." : "Une erreur s'est produire pendant la reconnaissance des monuments, veuillez consulter les journaux Nextcloud.",
-    "Waiting for status reports on landmark recognition. If this message persists beyond 15 minutes, please check the Nextcloud logs." : "En attente des rapports d'état de la reconnaissance des monuments. Si ce message persiste au-delà de 15 minutes, veuillez vérifier les journaux de Nextcloud.",
+    "An error occurred during landmark recognition, please check the Nextcloud logs." : "Une erreur s'est produire pendant la reconnaissance des monuments, veuillez consulter les logs de Nextcloud.",
+    "Waiting for status reports on landmark recognition. If this message persists beyond 15 minutes, please check the Nextcloud logs." : "En attente des rapports d'état de la reconnaissance des monuments. Si ce message persiste au-delà de 15 minutes, veuillez vérifier les logs de Nextcloud.",
     "Landmark recognition:" : "Reconnaissance des monuments :",
     "There are queued files in the landmarks queue but no background job is scheduled to process them." : "Il y a des fichiers en attente dans la liste des monuments, mais aucun travail de classification n'est prévu pour les traiter.",
     "Enable object recognition (e.g. food, vehicles, landscapes)" : "Activer la reconnaissance d'objets (ex : nourriture, véhicules, paysages)",
     "The number of files to process per job run (A job will be scheduled every 5 minutes; For normal operation ~100 or more, in WASM mode ~20 is recommended)" : "Nombre de fichiers à traiter par lancement (une tâche sera programmée toute les 5 minutes ; ~100 ou plus pour un fonctionnement normal, ~20 est recommandé en mode WASM)",
     "Enable landmark recognition (e.g. Eiffel Tower, Golden Gate Bridge)" : "Activer la reconnaissance des sites (ex : Tour Eiffel, pont du Golden Gate)",
     "Audio tagging" : "Étiquetage des fichiers audio",
     "Audio recognition is working." : "Reconnaissance sonore en cours.",
-    "An error occurred during audio recognition, please check the Nextcloud logs." : "Une erreur s'est produire pendant la reconnaissance sonore , veuillez consulter les journaux Nextcloud.",
-    "Waiting for status reports on audio recognition. If this message persists beyond 15 minutes, please check the Nextcloud logs." : "En attente des rapports d'état de la reconnaissance audio. Si ce message persiste au-delà de 15 minutes, veuillez vérifier les journaux de Nextcloud.",
+    "An error occurred during audio recognition, please check the Nextcloud logs." : "Une erreur s'est produire pendant la reconnaissance sonore , veuillez consulter les logs de Nextcloud.",
+    "Waiting for status reports on audio recognition. If this message persists beyond 15 minutes, please check the Nextcloud logs." : "En attente des rapports d'état de la reconnaissance audio. Si ce message persiste au-delà de 15 minutes, veuillez vérifier les logs de Nextcloud.",
     "Music genre recognition:" : "Reconnaissance du genre de la musique :",
     "There are queued files but no background job is scheduled to process them." : "Il y a des fichiers en attente mais aucun travail de classification n'est prévu pour les traiter.",
     "Enable music genre recognition (e.g. pop, rock, folk, metal, new age)" : "Activer la reconnaissance du genre de la musique (ex : pop, rock, folk, métal, new age)",
     "Video tagging" : "Étiquetage des vidéos",
     "Video recognition is working." : "La reconnaissance vidéo est en cours.",
-    "An error occurred during video recognition, please check the Nextcloud logs." : "Une erreur s'est produite pendant la reconnaissance vidéo, veuillez consulter les journaux Nextcloud.",
-    "Waiting for status reports on video recognition. If this message persists beyond 15 minutes, please check the Nextcloud logs." : "En attente de rapports d'état sur la reconnaissance vidéo. Si ce message persiste au-delà de 15 minutes, veuillez vérifier les journaux de Nextcloud.",
+    "An error occurred during video recognition, please check the Nextcloud logs." : "Une erreur est survenue pendant la reconnaissance vidéo, veuillez consulter les logs Nextcloud.",
+    "Waiting for status reports on video recognition. If this message persists beyond 15 minutes, please check the Nextcloud logs." : "En attente de rapports d'état sur la reconnaissance vidéo. Si ce message persiste au-delà de 15 minutes, veuillez vérifier les logs de Nextcloud.",
     "Video recognition:" : "Reconnaissance vidéo :",
     "Enable human action recognition (e.g. arm wrestling, dribbling basketball, hula hooping)" : "Activer la reconnaissance d'actions humaines (ex : bras de fer, dribble de basketball, le hula hoop)",
     "The number of files to process per job run (A job will be scheduled every 5 minutes; For normal operation ~20 or more, in WASM mode ~5 is recommended)" : "Le nombre de fichiers à traiter par tâche (une tâche sera programmée toutes les 5 minutes ; pour un fonctionnement normal, ~20 ou plus, en mode WASM, ~5 est recommandé).",