Skip to content

Commit 62f863a

Browse files
nextcloud-botnextcloud-bot
committed
fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
1 parent 9f6f4ee commit 62f863a

File tree

2 files changed

+106
-8
lines changed

2 files changed

+106
-8
lines changed

‎l10n/et_EE.js‎

Lines changed: 53 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,17 +1,66 @@
11
OC.L10N.register(
22
"registration",
33
{
4+
"Registration is not allowed with the following domains: %s" : "Registreerimisel pole lubatud kasutada neid e-posti domeene: %s",
5+
"Registration is only allowed with the following domains: %s" : "Registreerimisel on lubatud kasutada neid e-posti domeene: %s",
6+
"A problem occurred sending email, please contact your administrator." : "E-kirja saatmisel tekkis viga. Palun võta ühendust oma peakasutajaga.",
7+
"The entered verification code is wrong" : "Sisestatud kinnituskood on vale",
8+
"The verification failed." : "Kinnitamine ei õnnestunud",
9+
"Invalid username policy regex" : "Vigane regulaaravaldis kasutajanime reeglites",
410
"Saved" : "Salvestatud",
11+
"No such group" : "Sellist gruppi pole olemas",
512
"Register" : "Registreeru",
13+
"The email address you entered is not valid" : "Sisu sisestatud e-posti aadress pole korrektne või kehtiv",
14+
"Verify your %s registration request" : "Kinnita oma registreerimispäring: %s",
15+
"Verification code: %s" : "Kinnituskood: %s",
16+
"Continue registration" : "Jätka registreerimist",
17+
"Please provide a password." : "Palun sisesta salasõna",
18+
"Please provide a valid phone number." : "Palun sisesta korrektne telefoninumber.",
19+
"Unable to create user, there are problems with the user backend." : "Kasutaja lisamine ei õnnestu ning põhjuseks on kasutajate salvestamise taustateenuse viga.",
20+
"Unable to set user email: " : "Kasuta e-posti aadressi lisamine ei õnnestu:",
21+
"Registration app auto setup" : "Registreerimisrakenduse automaatne seadistus",
22+
"This app allows users to self-register a new account using their email address." : "See rakendus võimaldab huvilistel registreeruda oma e-posti aadressi alusel.",
23+
"User registration\n\nThis app allows users to register a new account.\n\n# Features\n\n- Add users to a given group\n- Allow-list with email domains (including wildcard) to register with\n- Administrator will be notified via email for new user creation or require approval\n- Supports Nextcloud's Client Login Flow v1 and v2 - allowing registration in the mobile Apps and Desktop clients\n\n# Web form registration flow\n\n1. User enters their email address\n2. Verification link is sent to the email address\n3. User clicks on the verification link\n4. User is lead to a form where they can choose their username and password\n5. New account is created and is logged in automatically" : "Kasutajate registrerimine\n\nSee rakendus võimaldab uutel huvilistel oma kasutajakonto registreerida.\n\n# Funktsionaalsused\n\n- Kasutajate lisamine etteantud gruppi\n- Registreerimiseks lubatud e-posti domeenide loend (saad kasutada ka metamärke)\n- Peakasutaja saab registreerimise kohta e-kirjaga teavituse ja seejuures võib vajadusel olla ka kinnitamise link\n- Toetab Nextcloudi klientide sisselogimise töövoo versioone 1 ja 2, võimaldades registreerimist nii mobiili, kui töölauarakendustest\n\n# Töövoog veebist registreerumisel\n\n1. Kasutaja sisestab oma e-posti aadressi\n2. E-kiri kinnituslingiga saadetakse sellele aadressile\n3. Kasutaja klõpsib kinnituslinki\n4. Järgnevana avatakse sama serveri andmevorm kasutajanime ja salasõna sisestamiseks\n5. Uus kasutajakonto luuakse ja logitakse sisse",
24+
"Blocked email domains" : "Blokeeritud e-posti domeenid",
25+
"Allowed email domains" : "Lubatud e-posti domeenid",
26+
"Show the blocked email domains to users" : "Näita blokeeritud e-posti domeene kasutajatele",
27+
"Show the allowed email domains to users" : "Näita lubatud e-posti domeene kasutajatele",
28+
"An error occurred while saving the settings" : "Seadistuste salvestamisel tekkis viga",
29+
"Registration settings" : "Registreerimise seadistused",
30+
"Require administrator approval" : "Eelda peakasutaja kinnitust",
31+
"Enabling \"administrator approval\" will prevent registrations from mobile and desktop clients to complete as the credentials cannot be verified by the client until the user was enabled." : "Kuna registreerimise töövoogu lisandub täiendav lisasamm, siis peakasutaja kinnitusreegli sisselülitamisel pole võimalik registreerida nutiseadmete ja töölauarakendustest.",
32+
"Registered users default group" : "Registreeritud kasutajate vaikimisi grupp",
33+
"Select group" : "Vali grupp",
34+
"Email settings" : "E-posti seadistused",
35+
"Email is optional" : "E-posti aadress pole kohustuslik",
36+
"Block listed email domains instead of allowing them" : "Kasuta e-posti domeenide loendit keeluloendina lubatud loendi asemel",
37+
"Disable email verification" : "Ära nõua kinnituskirja kasutamist",
638
"User settings" : "Kasutaja seadistused",
7-
"Email" : "Epost",
39+
"Force email as login name" : "Pruugi e-posti aadressi sundkorras ka kasutajanimena",
40+
"Login name policy" : "Kasutajanime reeglid",
41+
"Regular expression to validate login names" : "Regulaaravaldis kasutajanimede kontrollimiseks",
42+
"Show full name field" : "Näita täisnime välja",
43+
"Enforce full name field" : "Tee täisnime välja täitmine kohustuslikuks",
44+
"Show phone field" : "Näita telefoninumbri välja",
45+
"Enforce phone field" : "Tee telefoninumbri välja täitmine kohustuslikuks",
46+
"User instructions" : "Juhend kasutajale",
47+
"Please create your username following the scheme " : "Palun koosta oma kasutajanime järgnevalt",
48+
"Email (optional)" : "E-posti aadress (mittekohustuslik)",
49+
"Email" : "E-posti aadress",
850
"Continue" : "Jätka",
51+
"Request verification code" : "Tee kinnituskoodi kasutamine kohustuslikuks",
52+
"Request verification link" : "Tee kinnituslingi kasutamine kohustuslikuks",
953
"Back to login" : "Tagasi sisse logima",
54+
"Welcome, you can create your account below." : "Tere tulemast! Alljärgnevalt saad endale luua kasutajakonto.",
55+
"Login name" : "Kasutajanimi sisselogimiseks",
1056
"Full name" : "Täisnimi",
1157
"Phone number" : "Telefoninumber",
12-
"Password" : "Parool",
13-
"Loading" : "Laadimine",
58+
"Password" : "Salasõna",
59+
"Loading" : "Laadin",
1460
"Create account" : "Loo konto",
15-
"Verify" : "Kontrolli"
61+
"Verification code" : "Kinnituskood",
62+
"Verify" : "Kontrolli",
63+
"Approval required" : "Vajalik on eelnev nõusolek",
64+
"Your account has been successfully created, but it still needs approval from an administrator." : "Sinu kasutajakonto on loodud, kuid vastavalt selle serveri reeglitele on siiski vajalik peakasutaja nõusolek."
1665
},
1766
"nplurals=2; plural=(n != 1);");

‎l10n/et_EE.json‎

Lines changed: 53 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,15 +1,64 @@
11
{ "translations": {
2+
"Registration is not allowed with the following domains: %s" : "Registreerimisel pole lubatud kasutada neid e-posti domeene: %s",
3+
"Registration is only allowed with the following domains: %s" : "Registreerimisel on lubatud kasutada neid e-posti domeene: %s",
4+
"A problem occurred sending email, please contact your administrator." : "E-kirja saatmisel tekkis viga. Palun võta ühendust oma peakasutajaga.",
5+
"The entered verification code is wrong" : "Sisestatud kinnituskood on vale",
6+
"The verification failed." : "Kinnitamine ei õnnestunud",
7+
"Invalid username policy regex" : "Vigane regulaaravaldis kasutajanime reeglites",
28
"Saved" : "Salvestatud",
9+
"No such group" : "Sellist gruppi pole olemas",
310
"Register" : "Registreeru",
11+
"The email address you entered is not valid" : "Sisu sisestatud e-posti aadress pole korrektne või kehtiv",
12+
"Verify your %s registration request" : "Kinnita oma registreerimispäring: %s",
13+
"Verification code: %s" : "Kinnituskood: %s",
14+
"Continue registration" : "Jätka registreerimist",
15+
"Please provide a password." : "Palun sisesta salasõna",
16+
"Please provide a valid phone number." : "Palun sisesta korrektne telefoninumber.",
17+
"Unable to create user, there are problems with the user backend." : "Kasutaja lisamine ei õnnestu ning põhjuseks on kasutajate salvestamise taustateenuse viga.",
18+
"Unable to set user email: " : "Kasuta e-posti aadressi lisamine ei õnnestu:",
19+
"Registration app auto setup" : "Registreerimisrakenduse automaatne seadistus",
20+
"This app allows users to self-register a new account using their email address." : "See rakendus võimaldab huvilistel registreeruda oma e-posti aadressi alusel.",
21+
"User registration\n\nThis app allows users to register a new account.\n\n# Features\n\n- Add users to a given group\n- Allow-list with email domains (including wildcard) to register with\n- Administrator will be notified via email for new user creation or require approval\n- Supports Nextcloud's Client Login Flow v1 and v2 - allowing registration in the mobile Apps and Desktop clients\n\n# Web form registration flow\n\n1. User enters their email address\n2. Verification link is sent to the email address\n3. User clicks on the verification link\n4. User is lead to a form where they can choose their username and password\n5. New account is created and is logged in automatically" : "Kasutajate registrerimine\n\nSee rakendus võimaldab uutel huvilistel oma kasutajakonto registreerida.\n\n# Funktsionaalsused\n\n- Kasutajate lisamine etteantud gruppi\n- Registreerimiseks lubatud e-posti domeenide loend (saad kasutada ka metamärke)\n- Peakasutaja saab registreerimise kohta e-kirjaga teavituse ja seejuures võib vajadusel olla ka kinnitamise link\n- Toetab Nextcloudi klientide sisselogimise töövoo versioone 1 ja 2, võimaldades registreerimist nii mobiili, kui töölauarakendustest\n\n# Töövoog veebist registreerumisel\n\n1. Kasutaja sisestab oma e-posti aadressi\n2. E-kiri kinnituslingiga saadetakse sellele aadressile\n3. Kasutaja klõpsib kinnituslinki\n4. Järgnevana avatakse sama serveri andmevorm kasutajanime ja salasõna sisestamiseks\n5. Uus kasutajakonto luuakse ja logitakse sisse",
22+
"Blocked email domains" : "Blokeeritud e-posti domeenid",
23+
"Allowed email domains" : "Lubatud e-posti domeenid",
24+
"Show the blocked email domains to users" : "Näita blokeeritud e-posti domeene kasutajatele",
25+
"Show the allowed email domains to users" : "Näita lubatud e-posti domeene kasutajatele",
26+
"An error occurred while saving the settings" : "Seadistuste salvestamisel tekkis viga",
27+
"Registration settings" : "Registreerimise seadistused",
28+
"Require administrator approval" : "Eelda peakasutaja kinnitust",
29+
"Enabling \"administrator approval\" will prevent registrations from mobile and desktop clients to complete as the credentials cannot be verified by the client until the user was enabled." : "Kuna registreerimise töövoogu lisandub täiendav lisasamm, siis peakasutaja kinnitusreegli sisselülitamisel pole võimalik registreerida nutiseadmete ja töölauarakendustest.",
30+
"Registered users default group" : "Registreeritud kasutajate vaikimisi grupp",
31+
"Select group" : "Vali grupp",
32+
"Email settings" : "E-posti seadistused",
33+
"Email is optional" : "E-posti aadress pole kohustuslik",
34+
"Block listed email domains instead of allowing them" : "Kasuta e-posti domeenide loendit keeluloendina lubatud loendi asemel",
35+
"Disable email verification" : "Ära nõua kinnituskirja kasutamist",
436
"User settings" : "Kasutaja seadistused",
5-
"Email" : "Epost",
37+
"Force email as login name" : "Pruugi e-posti aadressi sundkorras ka kasutajanimena",
38+
"Login name policy" : "Kasutajanime reeglid",
39+
"Regular expression to validate login names" : "Regulaaravaldis kasutajanimede kontrollimiseks",
40+
"Show full name field" : "Näita täisnime välja",
41+
"Enforce full name field" : "Tee täisnime välja täitmine kohustuslikuks",
42+
"Show phone field" : "Näita telefoninumbri välja",
43+
"Enforce phone field" : "Tee telefoninumbri välja täitmine kohustuslikuks",
44+
"User instructions" : "Juhend kasutajale",
45+
"Please create your username following the scheme " : "Palun koosta oma kasutajanime järgnevalt",
46+
"Email (optional)" : "E-posti aadress (mittekohustuslik)",
47+
"Email" : "E-posti aadress",
648
"Continue" : "Jätka",
49+
"Request verification code" : "Tee kinnituskoodi kasutamine kohustuslikuks",
50+
"Request verification link" : "Tee kinnituslingi kasutamine kohustuslikuks",
751
"Back to login" : "Tagasi sisse logima",
52+
"Welcome, you can create your account below." : "Tere tulemast! Alljärgnevalt saad endale luua kasutajakonto.",
53+
"Login name" : "Kasutajanimi sisselogimiseks",
854
"Full name" : "Täisnimi",
955
"Phone number" : "Telefoninumber",
10-
"Password" : "Parool",
11-
"Loading" : "Laadimine",
56+
"Password" : "Salasõna",
57+
"Loading" : "Laadin",
1258
"Create account" : "Loo konto",
13-
"Verify" : "Kontrolli"
59+
"Verification code" : "Kinnituskood",
60+
"Verify" : "Kontrolli",
61+
"Approval required" : "Vajalik on eelnev nõusolek",
62+
"Your account has been successfully created, but it still needs approval from an administrator." : "Sinu kasutajakonto on loodud, kuid vastavalt selle serveri reeglitele on siiski vajalik peakasutaja nõusolek."
1463
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
1564
}

0 commit comments

Comments
 (0)