chore(deps): update rust crate futures to 0.3.31

Author: nextest-bot

Cargo.lock

@@ -56,7 +56,7 @@ enable-ansi-support = "0.2.1"
 env_logger = { version = "0.11.5", default-features = false }
 fixture-data = { path = "fixture-data" }
 future-queue = "0.3.0"
-futures = "0.3.30"
+futures = "0.3.31"
 globset = "0.4.15"
 guppy = "0.17.8"
 home = "0.5.9"

Cargo.toml

@@ -43,8 +43,8 @@ serde = { version = "1.0.210", features = ["alloc", "derive"] }
 syn = { version = "2.0.79", features = ["extra-traits", "full", "visit", "visit-mut"] }
 
 [target.x86_64-unknown-linux-gnu.dependencies]
-futures-channel = { version = "0.3.30", features = ["sink"] }
-futures-sink = { version = "0.3.30", default-features = false, features = ["std"] }
+futures-channel = { version = "0.3.31", features = ["sink"] }
+futures-sink = { version = "0.3.31", default-features = false, features = ["std"] }
 libc = { version = "0.2.159", features = ["extra_traits"] }
 linux-raw-sys = { version = "0.4.14", default-features = false, features = ["elf", "errno", "general", "ioctl", "no_std", "std"] }
 rustix = { version = "0.38.37", features = ["fs", "termios"] }
@@ -55,8 +55,8 @@ tokio = { version = "1.40.0", default-features = false, features = ["net"] }
 libc = { version = "0.2.159", features = ["extra_traits"] }
 
 [target.x86_64-apple-darwin.dependencies]
-futures-channel = { version = "0.3.30", features = ["sink"] }
-futures-sink = { version = "0.3.30", default-features = false, features = ["std"] }
+futures-channel = { version = "0.3.31", features = ["sink"] }
+futures-sink = { version = "0.3.31", default-features = false, features = ["std"] }
 libc = { version = "0.2.159", features = ["extra_traits"] }
 rustix = { version = "0.38.37", features = ["fs", "termios"] }
 smallvec = { version = "1.13.2", default-features = false, features = ["const_new"] }
@@ -66,8 +66,8 @@ tokio = { version = "1.40.0", default-features = false, features = ["net"] }
 libc = { version = "0.2.159", features = ["extra_traits"] }
 
 [target.x86_64-pc-windows-msvc.dependencies]
-futures-channel = { version = "0.3.30", features = ["sink"] }
-futures-sink = { version = "0.3.30", default-features = false, features = ["std"] }
+futures-channel = { version = "0.3.31", features = ["sink"] }
+futures-sink = { version = "0.3.31", default-features = false, features = ["std"] }
 smallvec = { version = "1.13.2", default-features = false, features = ["const_new"] }
 tokio = { version = "1.40.0", default-features = false, features = ["net"] }
 windows-sys-73dcd821b1037cfd = { package = "windows-sys", version = "0.59.0", features = ["Win32_Globalization", "Win32_Security", "Win32_Storage_FileSystem", "Win32_System_Console", "Win32_System_JobObjects", "Win32_System_Pipes", "Win32_System_Threading"] }