Add warnings about some translations being out of date

vdauwera · vdauwera · commit f791f3ccc689 · 2025-02-17T16:43:15.000-05:00
diff --git a/README.md b/README.md
@@ -13,6 +13,13 @@ We are excited to have you on the path to writing reproducible and scalable scie
 
 - 📚 Nextflow documentation: <https://www.nextflow.io/docs/latest/>
 
+!!! warning
+
+    Some of the translations on the training portal are out of date.
+    The translated material may be incomplete or incorrect.
+    We plan to update the translations later this year.
+    In the meantime, please try to work through the English-language material if you can.
+
 ## Contributions
 
 We welcome fixes and improvements from the community. Please fork the repository and create pull-requests with any improvements you'd like to suggest to the docs.
diff --git a/docs/basic_training/cache_and_resume.fr.md b/docs/basic_training/cache_and_resume.fr.md
@@ -3,6 +3,13 @@ titre: Cache et reprise
 description: Atelier de formation de base Nextflow
 ---
 
+!!! warning
+
+    Some of the translations on the training portal are out of date.
+    The translated material may be incomplete or incorrect.
+    We plan to update the translations later this year.
+    In the meantime, please try to work through the English-language material if you can.
+
 # Cache d'exécution et reprise
 
 Le mécanisme de mise en cache de Nextflow fonctionne en attribuant un identifiant unique à chaque tâche qui est utilisé pour créer un répertoire d'exécution distinct où les tâches sont exécutées et les résultats stockés.
diff --git a/docs/basic_training/cache_and_resume.pt.md b/docs/basic_training/cache_and_resume.pt.md
@@ -3,6 +3,13 @@ title: Cache e reentrância
 description: Material de treinamento básico do Nextflow
 ---
 
+!!! warning
+
+    Some of the translations on the training portal are out of date.
+    The translated material may be incomplete or incorrect.
+    We plan to update the translations later this year.
+    In the meantime, please try to work through the English-language material if you can.
+
 # Execução de cache e de reentrância
 
 O mecanismo de caching do Nextflow funciona atribuindo uma ID única para cada tarefa que é usada para criar um diretório de execução separado onde as tarefas são executadas e os resultados guardados.
diff --git a/docs/basic_training/channels.pt.md b/docs/basic_training/channels.pt.md
@@ -2,6 +2,13 @@
 description: Material de treinamento básico do Nextflow
 ---
 
+!!! warning
+
+    Some of the translations on the training portal are out of date.
+    The translated material may be incomplete or incorrect.
+    We plan to update the translations later this year.
+    In the meantime, please try to work through the English-language material if you can.
+
 # Canais
 
 Canais são uma estrutura de dados chave do Nextflow que permite a implementação de fluxos de trabalho computacionais utilizando paradigmas funcional e reativo com base no paradigma de programação [Dataflow](https://en.wikipedia.org/wiki/Dataflow_programming).
diff --git a/docs/basic_training/config.pt.md b/docs/basic_training/config.pt.md
@@ -3,6 +3,13 @@ title: Configuração
 description: Material de treinamento básico do Nextflow
 ---
 
+!!! warning
+
+    Some of the translations on the training portal are out of date.
+    The translated material may be incomplete or incorrect.
+    We plan to update the translations later this year.
+    In the meantime, please try to work through the English-language material if you can.
+
 # Configuração do Nextflow
 
 Um recurso importante do Nextflow é a capacidade de desacoplar a implementação do fluxo de trabalho e as configurações exigidas pela plataforma onde ele será executado.
diff --git a/docs/basic_training/containers.pt.md b/docs/basic_training/containers.pt.md
@@ -2,6 +2,13 @@
 description: Material de treinamento básico do Nextflow
 ---
 
+!!! warning
+
+    Some of the translations on the training portal are out of date.
+    The translated material may be incomplete or incorrect.
+    We plan to update the translations later this year.
+    In the meantime, please try to work through the English-language material if you can.
+
 # Gerencie dependências e contêineres
 
 Fluxos de trabalhos computacionais são raramente compostos de um só script ou ferramenta. Muitas vezes, eles dependem de dúzias de componentes de softwares ou bibliotecas.
diff --git a/docs/basic_training/debugging.fr.md b/docs/basic_training/debugging.fr.md
@@ -3,6 +3,13 @@ titre: Description
 du Dépannage: Traitement des erreurs et dépannage
 ---
 
+!!! warning
+
+    Some of the translations on the training portal are out of date.
+    The translated material may be incomplete or incorrect.
+    We plan to update the translations later this year.
+    In the meantime, please try to work through the English-language material if you can.
+
 # Traitement des erreurs et dépannage
 
 ## Débogage des erreurs d'exécution
diff --git a/docs/basic_training/debugging.pt.md b/docs/basic_training/debugging.pt.md
@@ -3,6 +3,13 @@ title: Resolução de problemas
 description: Tratamento de erros e resolução de problemas
 ---
 
+!!! warning
+
+    Some of the translations on the training portal are out of date.
+    The translated material may be incomplete or incorrect.
+    We plan to update the translations later this year.
+    In the meantime, please try to work through the English-language material if you can.
+
 # Tratamento de erros e resolução de problemas
 
 ## Depuração de erros de execução
diff --git a/docs/basic_training/executors.fr.md b/docs/basic_training/executors.fr.md
@@ -2,6 +2,13 @@
 description: Atelier de formation de base sur Nextflow
 ---
 
+!!! warning
+
+    Some of the translations on the training portal are out of date.
+    The translated material may be incomplete or incorrect.
+    We plan to update the translations later this year.
+    In the meantime, please try to work through the English-language material if you can.
+
 # Scénarios de déploiement
 
 Les applications génomiques du monde réel peuvent engendrer l'exécution de milliers de tâches. Dans ce scénario, un planificateur de lots est généralement utilisé pour déployer un workflow dans un cluster informatique, permettant l'exécution de nombreuses tâches en parallèle sur de nombreux nœuds informatiques.
diff --git a/docs/basic_training/executors.pt.md b/docs/basic_training/executors.pt.md
@@ -2,6 +2,13 @@
 description: Material de treinamento básico do Nextflow
 ---
 
+!!! warning
+
+    Some of the translations on the training portal are out of date.
+    The translated material may be incomplete or incorrect.
+    We plan to update the translations later this year.
+    In the meantime, please try to work through the English-language material if you can.
+
 # Cenários de implantação
 
 Aplicações genômicas do mundo real podem gerar milhares de tarefas sendo executadas. Nesse cenário, um escalonador de lote (batch scheduler) é comumente usado para implantar um fluxo de trabalho em um cluster de computação, permitindo a execução de muitos trabalhos em paralelo em muitos nós de computação.
diff --git a/docs/basic_training/groovy.pt.md b/docs/basic_training/groovy.pt.md
@@ -3,6 +3,13 @@ title: Introdução ao Groovy
 description: Uma introdução rápida às estruturas básicas e expressões do Groovy
 ---
 
+!!! warning
+
+    Some of the translations on the training portal are out of date.
+    The translated material may be incomplete or incorrect.
+    We plan to update the translations later this year.
+    In the meantime, please try to work through the English-language material if you can.
+
 # Estruturas básicas e expressões do Groovy
 
 Nextflow é uma linguagem específica de domínio (DSL) implementada sobre a linguagem de programação Groovy, que por sua vez é um superconjunto da linguagem de programação Java. Isso significa que o Nextflow pode executar qualquer código Groovy ou Java.
diff --git a/docs/basic_training/index.es.md b/docs/basic_training/index.es.md
@@ -4,6 +4,13 @@ hide:
   - toc
 ---
 
+!!! warning
+
+    Some of the translations on the training portal are out of date.
+    The translated material may be incomplete or incorrect.
+    We plan to update the translations later this year.
+    In the meantime, please try to work through the English-language material if you can.
+
 # Bienvenido
 
 Nos complace acompañarlo en el camino para escribir flujos de trabajo científicos reproducibles y escalables usando Nextflow. Esta guía complementa la documentación completa de Nextflow; si alguna vez tienes alguna duda, diríjete a los documentos que se encuentran en el siguiente [enlace](https://www.nextflow.io/docs/latest).
diff --git a/docs/basic_training/index.fr.md b/docs/basic_training/index.fr.md
@@ -4,6 +4,13 @@ hide:
   - toc
 ---
 
+!!! warning
+
+    Some of the translations on the training portal are out of date.
+    The translated material may be incomplete or incorrect.
+    We plan to update the translations later this year.
+    In the meantime, please try to work through the English-language material if you can.
+
 # Bienvenue
 
 Nous sommes heureux de vous accompagner sur le chemin de rédaction de workflows scientifiques reproductibles et évolutifs en utilisant Nextflow. Ce guide complète toute la documentation de Nextflow - si vous avez des doutes, consultez la documentation située [ici](https://www.nextflow.io/docs/latest).
diff --git a/docs/basic_training/index.pt.md b/docs/basic_training/index.pt.md
@@ -4,6 +4,13 @@ hide:
   - toc
 ---
 
+!!! warning
+
+    Some of the translations on the training portal are out of date.
+    The translated material may be incomplete or incorrect.
+    We plan to update the translations later this year.
+    In the meantime, please try to work through the English-language material if you can.
+
 # Bem vindo ao treinamento básico do Nextflow
 
 Estamos entusiasmados em tê-lo no caminho para escrever fluxos de trabalho científicos reprodutíveis e escaláveis usando o Nextflow. Este guia complementa a documentação oficial do Nextflow - se você tiver alguma dúvida, acesse a documentação oficial localizada [aqui](https://www.nextflow.io/docs/latest).
diff --git a/docs/basic_training/intro.fr.md b/docs/basic_training/intro.fr.md
@@ -2,6 +2,13 @@
 description: Démarrer avec Nextflow
 ---
 
+!!! warning
+
+    Some of the translations on the training portal are out of date.
+    The translated material may be incomplete or incorrect.
+    We plan to update the translations later this year.
+    In the meantime, please try to work through the English-language material if you can.
+
 # Introduction
 
 ## Concepts de base
diff --git a/docs/basic_training/intro.pt.md b/docs/basic_training/intro.pt.md
@@ -2,6 +2,13 @@
 description: Introdução ao Nextflow
 ---
 
+!!! warning
+
+    Some of the translations on the training portal are out of date.
+    The translated material may be incomplete or incorrect.
+    We plan to update the translations later this year.
+    In the meantime, please try to work through the English-language material if you can.
+
 # Introdução
 
 ## Conceitos básicos
diff --git a/docs/basic_training/modules.pt.md b/docs/basic_training/modules.pt.md
@@ -2,6 +2,13 @@
 description: Material de treinamento básico do Nextflow
 ---
 
+!!! warning
+
+    Some of the translations on the training portal are out of date.
+    The translated material may be incomplete or incorrect.
+    We plan to update the translations later this year.
+    In the meantime, please try to work through the English-language material if you can.
+
 # Modularização
 
 A definição de bibliotecas modulares simplifica a escrita de fluxos de trabalho complexos de análise de dados, além tornar o reuso de processos mais fácil.
diff --git a/docs/basic_training/operators.pt.md b/docs/basic_training/operators.pt.md
@@ -2,6 +2,13 @@
 description: Material de treinamento básico do Nextflow
 ---
 
+!!! warning
+
+    Some of the translations on the training portal are out of date.
+    The translated material may be incomplete or incorrect.
+    We plan to update the translations later this year.
+    In the meantime, please try to work through the English-language material if you can.
+
 # Operadores
 
 Operadores são métodos para conectar canais, transformar valores emitidos por canais ou executar regras próprias em canais.
diff --git a/docs/basic_training/orientation.pt.md b/docs/basic_training/orientation.pt.md
@@ -3,6 +3,13 @@ title: Orientação
 description: Como configurar um ambiente de desenvolvimento para executar Nextflow
 ---
 
+!!! warning
+
+    Some of the translations on the training portal are out of date.
+    The translated material may be incomplete or incorrect.
+    We plan to update the translations later this year.
+    In the meantime, please try to work through the English-language material if you can.
+
 # Orientação
 
 O ambiente do Gitpod contem dados de teste que serão utilizados nesse treinamento.
diff --git a/docs/basic_training/processes.pt.md b/docs/basic_training/processes.pt.md
@@ -2,6 +2,13 @@
 description: Material de treinamento básico do Nextflow
 ---
 
+!!! warning
+
+    Some of the translations on the training portal are out of date.
+    The translated material may be incomplete or incorrect.
+    We plan to update the translations later this year.
+    In the meantime, please try to work through the English-language material if you can.
+
 # Processos
 
 No Nextflow, um processo (`process`) é a primitiva de computação básica para executar funções estrangeiras (ou seja, scripts personalizados ou ferramentas).
diff --git a/docs/basic_training/rnaseq_pipeline.fr.md b/docs/basic_training/rnaseq_pipeline.fr.md
@@ -2,6 +2,13 @@
 description: Atelier de formation de base sur Nextflow
 ---
 
+!!! warning
+
+    Some of the translations on the training portal are out of date.
+    The translated material may be incomplete or incorrect.
+    We plan to update the translations later this year.
+    In the meantime, please try to work through the English-language material if you can.
+
 # Workflow simple de RNA-Seq
 
 Pour démontrer un scénario biomédical réel, nous mettrons en œuvre une preuve de concept de flux de travail RNA-Seq qui :
diff --git a/docs/basic_training/rnaseq_pipeline.pt.md b/docs/basic_training/rnaseq_pipeline.pt.md
@@ -2,6 +2,13 @@
 description: Material de treinamento básico do Nextflow
 ---
 
+!!! warning
+
+    Some of the translations on the training portal are out of date.
+    The translated material may be incomplete or incorrect.
+    We plan to update the translations later this year.
+    In the meantime, please try to work through the English-language material if you can.
+
 # Fluxo de trabalho simples de RNA-Seq
 
 Para demonstrar um cenário biomédico da vida real, nós iremos implementar uma prova de conceito de fluxo de trabalho RNA-Seq que:
diff --git a/docs/basic_training/seqera_platform.fr.md b/docs/basic_training/seqera_platform.fr.md
@@ -3,6 +3,13 @@ titre: Seqera Platform
 description: Demarrer avec Seqera Platform
 ---
 
+!!! warning
+
+    Some of the translations on the training portal are out of date.
+    The translated material may be incomplete or incorrect.
+    We plan to update the translations later this year.
+    In the meantime, please try to work through the English-language material if you can.
+
 # Demarrer avec Seqera Platform
 
 ## Concept de Base
diff --git a/docs/basic_training/seqera_platform.pt.md b/docs/basic_training/seqera_platform.pt.md
@@ -3,6 +3,13 @@ title: Seqera Platform
 description: Comece a usar a Seqera Platform
 ---
 
+!!! warning
+
+    Some of the translations on the training portal are out of date.
+    The translated material may be incomplete or incorrect.
+    We plan to update the translations later this year.
+    In the meantime, please try to work through the English-language material if you can.
+
 # Comece a usar a Seqera Platform
 
 ## Conceitos Básicos
diff --git a/docs/basic_training/setup.fr.md b/docs/basic_training/setup.fr.md
@@ -2,6 +2,13 @@
 description: Comment mettre en place un environnement de développement pour exécuter Nextflow ?
 ---
 
+!!! warning
+
+    Some of the translations on the training portal are out of date.
+    The translated material may be incomplete or incorrect.
+    We plan to update the translations later this year.
+    In the meantime, please try to work through the English-language material if you can.
+
 # Installation de l'environnement
 
 Il y a deux façons principales de commencer avec le cours de formation communautaire de Nextflow.
diff --git a/docs/basic_training/setup.pt.md b/docs/basic_training/setup.pt.md
@@ -2,6 +2,13 @@
 description: Como configurar um ambiente de desenvolvimento para executar o Nextflow
 ---
 
+!!! warning
+
+    Some of the translations on the training portal are out of date.
+    The translated material may be incomplete or incorrect.
+    We plan to update the translations later this year.
+    In the meantime, please try to work through the English-language material if you can.
+
 # Configuração do ambiente
 
 Existem duas principais maneiras de começar este treinamento da Comunidade do Nextflow.
diff --git a/docs/help.fr.md b/docs/help.fr.md
@@ -1,5 +1,12 @@
 # Obtenir de l'aide
 
+!!! warning
+
+    Some of the translations on the training portal are out of date.
+    The translated material may be incomplete or incorrect.
+    We plan to update the translations later this year.
+    In the meantime, please try to work through the English-language material if you can.
+
 ## Documentation Nextflow
 
 Même les développeurs les plus compétents ont besoin de documentation.
diff --git a/docs/help.pt.md b/docs/help.pt.md
@@ -1,5 +1,12 @@
 # Conseguindo ajuda
 
+!!! warning
+
+    Some of the translations on the training portal are out of date.
+    The translated material may be incomplete or incorrect.
+    We plan to update the translations later this year.
+    In the meantime, please try to work through the English-language material if you can.
+
 ## Documentação do Nextflow
 
 Mesmo os desenvolvedores mais proficientes precisam de documentação.
diff --git a/docs/index.es.md b/docs/index.es.md
diff --git a/docs/index.fr.md b/docs/index.fr.md
diff --git a/docs/index.md b/docs/index.md
diff --git a/docs/index.pt.md b/docs/index.pt.md
