chore(deps): bump the go group with 4 updates (nginx#6842)

Bumps the go group with 4 updates: [k8s.io/api](https://github.com/kubernetes/api), [k8s.io/apimachinery](https://github.com/kubernetes/apimachinery), [k8s.io/client-go](https://github.com/kubernetes/client-go) and [k8s.io/code-generator](https://github.com/kubernetes/code-generator).


Updates `k8s.io/api` from 0.31.2 to 0.31.3
- [Commits](kubernetes/api@v0.31.2...v0.31.3)

Updates `k8s.io/apimachinery` from 0.31.2 to 0.31.3
- [Commits](kubernetes/apimachinery@v0.31.2...v0.31.3)

Updates `k8s.io/client-go` from 0.31.2 to 0.31.3
- [Changelog](https://github.com/kubernetes/client-go/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](kubernetes/client-go@v0.31.2...v0.31.3)

Updates `k8s.io/code-generator` from 0.31.2 to 0.31.3
- [Commits](kubernetes/code-generator@v0.31.2...v0.31.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: k8s.io/api
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: go
- dependency-name: k8s.io/apimachinery
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: go
- dependency-name: k8s.io/client-go
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: go
- dependency-name: k8s.io/code-generator
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: go
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Paul Abel <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -22,10 +22,10 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel v1.32.0
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.32.0
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20240719175910-8a7402abbf56
-	k8s.io/api v0.31.2
-	k8s.io/apimachinery v0.31.2
-	k8s.io/client-go v0.31.2
-	k8s.io/code-generator v0.31.2
+	k8s.io/api v0.31.3
+	k8s.io/apimachinery v0.31.3
+	k8s.io/client-go v0.31.3
+	k8s.io/code-generator v0.31.3
 	k8s.io/utils v0.0.0-20240921022957-49e7df575cb6
 	sigs.k8s.io/controller-tools v0.16.5
 )

go.sum

@@ -416,18 +416,18 @@ gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0/go.mod h1:RDklbk79AGWmwhnvt/jBztapEOGDOx6ZbXqjP6csGnQ=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.0-20200313102051-9f266ea9e77c/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 h1:fxVm/GzAzEWqLHuvctI91KS9hhNmmWOoWu0XTYJS7CA=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
-k8s.io/api v0.31.2 h1:3wLBbL5Uom/8Zy98GRPXpJ254nEFpl+hwndmk9RwmL0=
-k8s.io/api v0.31.2/go.mod h1:bWmGvrGPssSK1ljmLzd3pwCQ9MgoTsRCuK35u6SygUk=
+k8s.io/api v0.31.3 h1:umzm5o8lFbdN/hIXbrK9oRpOproJO62CV1zqxXrLgk8=
+k8s.io/api v0.31.3/go.mod h1:UJrkIp9pnMOI9K2nlL6vwpxRzzEX5sWgn8kGQe92kCE=
 k8s.io/apiextensions-apiserver v0.31.2 h1:W8EwUb8+WXBLu56ser5IudT2cOho0gAKeTOnywBLxd0=
 k8s.io/apiextensions-apiserver v0.31.2/go.mod h1:i+Geh+nGCJEGiCGR3MlBDkS7koHIIKWVfWeRFiOsUcM=
-k8s.io/apimachinery v0.31.2 h1:i4vUt2hPK56W6mlT7Ry+AO8eEsyxMD1U44NR22CLTYw=
-k8s.io/apimachinery v0.31.2/go.mod h1:rsPdaZJfTfLsNJSQzNHQvYoTmxhoOEofxtOsF3rtsMo=
+k8s.io/apimachinery v0.31.3 h1:6l0WhcYgasZ/wk9ktLq5vLaoXJJr5ts6lkaQzgeYPq4=
+k8s.io/apimachinery v0.31.3/go.mod h1:rsPdaZJfTfLsNJSQzNHQvYoTmxhoOEofxtOsF3rtsMo=
 k8s.io/apiserver v0.31.2 h1:VUzOEUGRCDi6kX1OyQ801m4A7AUPglpsmGvdsekmcI4=
 k8s.io/apiserver v0.31.2/go.mod h1:o3nKZR7lPlJqkU5I3Ove+Zx3JuoFjQobGX1Gctw6XuE=
-k8s.io/client-go v0.31.2 h1:Y2F4dxU5d3AQj+ybwSMqQnpZH9F30//1ObxOKlTI9yc=
-k8s.io/client-go v0.31.2/go.mod h1:NPa74jSVR/+eez2dFsEIHNa+3o09vtNaWwWwb1qSxSs=
-k8s.io/code-generator v0.31.2 h1:xLWxG0HEpMSHfcM//3u3Ro2Hmc6AyyLINQS//Z2GEOI=
-k8s.io/code-generator v0.31.2/go.mod h1:eEQHXgBU/m7LDaToDoiz3t97dUUVyOblQdwOr8rivqc=
+k8s.io/client-go v0.31.3 h1:CAlZuM+PH2cm+86LOBemaJI/lQ5linJ6UFxKX/SoG+4=
+k8s.io/client-go v0.31.3/go.mod h1:2CgjPUTpv3fE5dNygAr2NcM8nhHzXvxB8KL5gYc3kJs=
+k8s.io/code-generator v0.31.3 h1:Pj0fYOBms+ZrsulLi4DMsCEx1jG8fWKRLy44onHsLBI=
+k8s.io/code-generator v0.31.3/go.mod h1:/umCIlT84g1+Yu5ZXtP1KGSRTnGiIzzX5AzUAxsNlts=
 k8s.io/component-base v0.31.2 h1:Z1J1LIaC0AV+nzcPRFqfK09af6bZ4D1nAOpWsy9owlA=
 k8s.io/component-base v0.31.2/go.mod h1:9PeyyFN/drHjtJZMCTkSpQJS3U9OXORnHQqMLDz0sUQ=
 k8s.io/gengo/v2 v2.0.0-20240826214909-a7b603a56eb7 h1:cErOOTkQ3JW19o4lo91fFurouhP8NcoBvb7CkvhZZpk=