feat: Additional changes to team notes

Author: ADubhlaoich

F5-NGINX-team-notes.md

@@ -2,14 +2,13 @@
 
 This repository is public, and we do as much of our work as possible in the public as a commitment to open source.
 
-Content which cannot be publicised before release is handled slightly differently: please read the [Contributing guidelines for closed content](/CLOSED_CONTRIBUTIONS.md) document.
-
 Before new content is published at https://docs.nginx.com, it must be committed to this `documentation` repository. 
 
-If you are unable to assign yourself as an owner of an issue or a reviewer of a pull request, and are an employee of F5, ask a member of the NGINX documentation team for help.
+If you are an F5 employee unable to assign yourself as an owner of an issue or a reviewer of a pull request, ask a member of the NGINX documentation team for help.
+
+If your content cannot be publicised before release, it is handled differently: read the [Contributing guidelines for closed content](/CLOSED_CONTRIBUTIONS.md) document.
 
-We encourage you to work with community contributors. If you participate in
-PRs, issues, discussions, and more, follow these guidelines:
+We encourage you to work with community contributors. If you participate in PRs, issues, discussions, and more, follow these guidelines:
 
 - Follow the [Code of Conduct](./CODE_OF_CONDUCT.md).
 - Be helpful. We want to encourage people who contribute to continue.