Description
Based on feedback provided by Joel Ertsgaard, update logos and icons on the NGINX Product Documentation landing page to reflect the approved F5 NGINX commercial assets.
Acceptance Criteria
- Replace N-Hex in the header with the F5 NGINX commercial logo.
- Replace N-Hex favicon with the F5 logo.
- Ensure logo consistency across doc sets.