Update mend and codeql versions to commit at v0.2 (#7851)

Author: javorszky

.github/workflows/codeql-analysis.yml

@@ -54,6 +54,6 @@ jobs:
       contents: read # for actions/checkout to fetch code
       packages: read
       security-events: write # for github/codeql-action/autobuild to send a status report
-    uses: nginxinc/compliance-rules/.github/workflows/codeql.yml@c903bfe6c668eaba362cde6a7882278bc1564401 # v0.1
+    uses: nginxinc/compliance-rules/.github/workflows/codeql.yml@a27656f8f9a8748085b434ebe007f5b572709aad # v0.2
     with:
       requested_languages: go,python

.github/workflows/mend.yml

@@ -30,7 +30,7 @@ jobs:
   scan:
     name: Mend
     if: ${{ github.event.repository.fork == false }}
-    uses: nginxinc/compliance-rules/.github/workflows/mend.yml@c903bfe6c668eaba362cde6a7882278bc1564401 # v0.1
+    uses: nginxinc/compliance-rules/.github/workflows/mend.yml@a27656f8f9a8748085b434ebe007f5b572709aad # v0.2
     secrets: inherit
     with:
       product_name: kubernetes-ingress-controller_${{ inputs.branch && inputs.branch || github.ref_name }}