[pre-commit.ci] pre-commit autoupdate (#6610)

Author: pre-commit-ci[bot]

.pre-commit-config.yaml

@@ -3,7 +3,7 @@
 exclude: (^site/_vendor/|.*pb2.*)
 repos:
   - repo: https://github.com/pre-commit/pre-commit-hooks
-    rev: v4.6.0
+    rev: v5.0.0
     hooks:
       - id: trailing-whitespace
         exclude: '(\.md|\.snap|\.avdl)$'
@@ -60,7 +60,7 @@ repos:
       - id: isort
 
   - repo: https://github.com/psf/black
-    rev: 24.8.0
+    rev: 24.10.0
     hooks:
       - id: black