Update module github.com/onsi/gomega to v1.37.0 (#3287)

| datasource | package                | from    | to      |
| ---------- | ---------------------- | ------- | ------- |
| go         | github.com/onsi/gomega | v1.36.3 | v1.37.0 |

Signed-off-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

go.mod

@@ -10,7 +10,7 @@ require (
 	github.com/nginxinc/nginx-plus-go-client v1.3.0
 	github.com/nginxinc/nginx-prometheus-exporter v1.3.0
 	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.23.3
-	github.com/onsi/gomega v1.36.3
+	github.com/onsi/gomega v1.37.0
 	github.com/prometheus/client_golang v1.20.5
 	github.com/prometheus/common v0.60.1
 	github.com/spf13/cobra v1.9.1

go.sum

@@ -93,8 +93,8 @@ github.com/nginxinc/nginx-prometheus-exporter v1.3.0 h1:1JtdxsZH0Uwhu1nL/j/QyOXy
 github.com/nginxinc/nginx-prometheus-exporter v1.3.0/go.mod h1:hXoH+X6aIKSyQuO6QTIiPKH3eZyxqy/wW8GYiE3dflU=
 github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.23.3 h1:edHxnszytJ4lD9D5Jjc4tiDkPBZ3siDeJJkUZJJVkp0=
 github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.23.3/go.mod h1:zXTP6xIp3U8aVuXN8ENK9IXRaTjFnpVB9mGmaSRvxnM=
-github.com/onsi/gomega v1.36.3 h1:hID7cr8t3Wp26+cYnfcjR6HpJ00fdogN6dqZ1t6IylU=
-github.com/onsi/gomega v1.36.3/go.mod h1:8D9+Txp43QWKhM24yyOBEdpkzN8FvJyAwecBgsU4KU0=
+github.com/onsi/gomega v1.37.0 h1:CdEG8g0S133B4OswTDC/5XPSzE1OeP29QOioj2PID2Y=
+github.com/onsi/gomega v1.37.0/go.mod h1:8D9+Txp43QWKhM24yyOBEdpkzN8FvJyAwecBgsU4KU0=
 github.com/pkg/errors v0.9.1 h1:FEBLx1zS214owpjy7qsBeixbURkuhQAwrK5UwLGTwt4=
 github.com/pkg/errors v0.9.1/go.mod h1:bwawxfHBFNV+L2hUp1rHADufV3IMtnDRdf1r5NINEl0=
 github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0/go.mod h1:iKH77koFhYxTK1pcRnkKkqfTogsbg7gZNVY4sRDYZ/4=

tests/go.mod

@@ -7,7 +7,7 @@ replace github.com/nginx/nginx-gateway-fabric => ../
 require (
 	github.com/nginx/nginx-gateway-fabric v0.0.0
 	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.23.3
-	github.com/onsi/gomega v1.36.3
+	github.com/onsi/gomega v1.37.0
 	github.com/prometheus/client_golang v1.20.5
 	github.com/prometheus/common v0.60.1
 	github.com/tsenart/vegeta/v12 v12.12.0

tests/go.sum

@@ -94,8 +94,8 @@ github.com/mxk/go-flowrate v0.0.0-20140419014527-cca7078d478f h1:y5//uYreIhSUg3J
 github.com/mxk/go-flowrate v0.0.0-20140419014527-cca7078d478f/go.mod h1:ZdcZmHo+o7JKHSa8/e818NopupXU1YMK5fe1lsApnBw=
 github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.23.3 h1:edHxnszytJ4lD9D5Jjc4tiDkPBZ3siDeJJkUZJJVkp0=
 github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.23.3/go.mod h1:zXTP6xIp3U8aVuXN8ENK9IXRaTjFnpVB9mGmaSRvxnM=
-github.com/onsi/gomega v1.36.3 h1:hID7cr8t3Wp26+cYnfcjR6HpJ00fdogN6dqZ1t6IylU=
-github.com/onsi/gomega v1.36.3/go.mod h1:8D9+Txp43QWKhM24yyOBEdpkzN8FvJyAwecBgsU4KU0=
+github.com/onsi/gomega v1.37.0 h1:CdEG8g0S133B4OswTDC/5XPSzE1OeP29QOioj2PID2Y=
+github.com/onsi/gomega v1.37.0/go.mod h1:8D9+Txp43QWKhM24yyOBEdpkzN8FvJyAwecBgsU4KU0=
 github.com/pkg/errors v0.9.1 h1:FEBLx1zS214owpjy7qsBeixbURkuhQAwrK5UwLGTwt4=
 github.com/pkg/errors v0.9.1/go.mod h1:bwawxfHBFNV+L2hUp1rHADufV3IMtnDRdf1r5NINEl0=
 github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0/go.mod h1:iKH77koFhYxTK1pcRnkKkqfTogsbg7gZNVY4sRDYZ/4=