Update module github.com/testcontainers/testcontainers-go to v0.37.0 (#421)

| datasource | package                                     | from    | to      |
| ---------- | ------------------------------------------- | ------- | ------- |
| go         | github.com/testcontainers/testcontainers-go | v0.36.0 | v0.37.0 |

Signed-off-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

tests/go.mod

@@ -9,7 +9,7 @@ require (
 	github.com/nginx/telemetry-exporter v0.0.0
 	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.23.4
 	github.com/onsi/gomega v1.37.0
-	github.com/testcontainers/testcontainers-go v0.36.0
+	github.com/testcontainers/testcontainers-go v0.37.0
 	go.opentelemetry.io/otel v1.35.0
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.35.0
 )
@@ -39,7 +39,7 @@ require (
 	github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.26.3 // indirect
 	github.com/klauspost/compress v1.17.4 // indirect
 	github.com/lufia/plan9stats v0.0.0-20211012122336-39d0f177ccd0 // indirect
-	github.com/magiconair/properties v1.8.9 // indirect
+	github.com/magiconair/properties v1.8.10 // indirect
 	github.com/moby/docker-image-spec v1.3.1 // indirect
 	github.com/moby/patternmatcher v0.6.0 // indirect
 	github.com/moby/sys/sequential v0.5.0 // indirect

tests/go.sum

@@ -63,8 +63,8 @@ github.com/kr/text v0.2.0 h1:5Nx0Ya0ZqY2ygV366QzturHI13Jq95ApcVaJBhpS+AY=
 github.com/kr/text v0.2.0/go.mod h1:eLer722TekiGuMkidMxC/pM04lWEeraHUUmBw8l2grE=
 github.com/lufia/plan9stats v0.0.0-20211012122336-39d0f177ccd0 h1:6E+4a0GO5zZEnZ81pIr0yLvtUWk2if982qA3F3QD6H4=
 github.com/lufia/plan9stats v0.0.0-20211012122336-39d0f177ccd0/go.mod h1:zJYVVT2jmtg6P3p1VtQj7WsuWi/y4VnjVBn7F8KPB3I=
-github.com/magiconair/properties v1.8.9 h1:nWcCbLq1N2v/cpNsy5WvQ37Fb+YElfq20WJ/a8RkpQM=
-github.com/magiconair/properties v1.8.9/go.mod h1:Dhd985XPs7jluiymwWYZ0G4Z61jb3vdS329zhj2hYo0=
+github.com/magiconair/properties v1.8.10 h1:s31yESBquKXCV9a/ScB3ESkOjUYYv+X0rg8SYxI99mE=
+github.com/magiconair/properties v1.8.10/go.mod h1:Dhd985XPs7jluiymwWYZ0G4Z61jb3vdS329zhj2hYo0=
 github.com/moby/docker-image-spec v1.3.1 h1:jMKff3w6PgbfSa69GfNg+zN/XLhfXJGnEx3Nl2EsFP0=
 github.com/moby/docker-image-spec v1.3.1/go.mod h1:eKmb5VW8vQEh/BAr2yvVNvuiJuY6UIocYsFu/DxxRpo=
 github.com/moby/patternmatcher v0.6.0 h1:GmP9lR19aU5GqSSFko+5pRqHi+Ohk1O69aFiKkVGiPk=
@@ -107,8 +107,8 @@ github.com/stretchr/objx v0.5.2/go.mod h1:FRsXN1f5AsAjCGJKqEizvkpNtU+EGNCLh3NxZ/
 github.com/stretchr/testify v1.7.0/go.mod h1:6Fq8oRcR53rry900zMqJjRRixrwX3KX962/h/Wwjteg=
 github.com/stretchr/testify v1.10.0 h1:Xv5erBjTwe/5IxqUQTdXv5kgmIvbHo3QQyRwhJsOfJA=
 github.com/stretchr/testify v1.10.0/go.mod h1:r2ic/lqez/lEtzL7wO/rwa5dbSLXVDPFyf8C91i36aY=
-github.com/testcontainers/testcontainers-go v0.36.0 h1:YpffyLuHtdp5EUsI5mT4sRw8GZhO/5ozyDT1xWGXt00=
-github.com/testcontainers/testcontainers-go v0.36.0/go.mod h1:yk73GVJ0KUZIHUtFna6MO7QS144qYpoY8lEEtU9Hed0=
+github.com/testcontainers/testcontainers-go v0.37.0 h1:L2Qc0vkTw2EHWQ08djon0D2uw7Z/PtHS/QzZZ5Ra/hg=
+github.com/testcontainers/testcontainers-go v0.37.0/go.mod h1:QPzbxZhQ6Bclip9igjLFj6z0hs01bU8lrl2dHQmgFGM=
 github.com/tklauser/go-sysconf v0.3.12 h1:0QaGUFOdQaIVdPgfITYzaTegZvdCjmYO52cSFAEVmqU=
 github.com/tklauser/go-sysconf v0.3.12/go.mod h1:Ho14jnntGE1fpdOqQEEaiKRpvIavV0hSfmBq8nJbHYI=
 github.com/tklauser/numcpus v0.6.1 h1:ng9scYS7az0Bk4OZLvrNXNSAO2Pxr1XXRAPyjhIx+Fk=