Tests: Update GH workflows

Author: lamATnginx

.github/workflows/playwright.yml

@@ -1,4 +1,4 @@
-name: Testing for visual regression on old theme
+name: Running Playwright test on UI
 
 # Run the workflow when code is pushed or when a pull request is created
 on:
@@ -25,19 +25,16 @@ jobs:
           - name: Install dependencies and playwright browsers
             run: cd tests && npm ci && npx playwright install --with-deps
           - name: Run Playwright tests
-            id: test-visual
+            id: test-ui
             run: |
               make tests | tee output.log
-              if grep -q -e "Error: A snapshot doesn't exist at" -e "Screenshot comparison failed" output.log; then
-                echo "Playwright tests failed due to a snapshot issue."
-                exit 1
-              elif grep -q "failed" output.log; then
-                echo "Playwright tests failed due to a non-snapshot issue."
+              if grep -q "failed" output.log; then
+                echo "Playwright tests failed. Please view the Playwright report to see full error."
                 exit 1
               fi
           - uses: actions/upload-artifact@v4
             id: artifact-upload
-            if: ${{ !cancelled() && failure() && steps.test-visual.conclusion == 'failure' }}
+            if: ${{ !cancelled() && failure() && steps.test-ui.conclusion == 'failure' }}
             with:
               name: playwright-report
               path: tests/playwright-report/
@@ -47,10 +44,9 @@ jobs:
             if: ${{ failure() }}
             with:
               script: |
-                const body = `### <span aria-hidden="true">❌</span> Playwright visual snapshot differences were detected.
+                const body = `### <span aria-hidden="true">❌</span> Playwright differences were detected.
                 
-                View the [Playwright report](${{ steps.artifact-upload.outputs.artifact-url }}) 
-                **To approve the snapshot changes and update the snapshots, please comment:** /approve-snapshots`;
+                View the [Playwright report](${{ steps.artifact-upload.outputs.artifact-url }})`;
 
                 await github.rest.issues.createComment({
                   issue_number: context.issue.number,