Normalize TargetInvocationException unwrapping #1441
Description
Some TargetInvocationException unwrapping are done by using ReflectHelper.UnwrapTargetInvocationException, which preserves the stack trace by the way.
Others are "manually" done, overriding the stack trace (mainly in Linq provider).
Some unwrapping are missing too. By example in DefaultDynamicLazyFieldInterceptor in the same method, one call to InvokeMethodOnTarget is guarded for unwrapping while the other is not. (The unwrapping should be moved to InvokeMethodOnTarget in this case.)