fix: Prevent installing numpy 2.0.2 on Python 3.13 (#806)

* fix: Prevent installing numpy 2.0.2 on Python 3.13

* chore(deps): Update poetry.lock

* docs; Update CHANGELOG.md

Author: bkeryan

CHANGELOG.md

@@ -38,9 +38,12 @@ All notable changes to this project will be documented in this file.
           `nidaqmx` against its oldest supported Python version (currently 3.9) requires downgrading
           to older versions of `numpy` and `click`.
         * Previously, these testing-specific version constraints leaked into to the `nidaqmx`
-          distribution package and affected clients. Adding PyPy-specific constraints exacerbated
-          this problem. Now, the distribution package specifies only a lower bound for the `numpy`
-          and `click` versions.
+          distribution package and affected clients. Adding PyPy-specific markers exacerbated
+          this problem by requiring clients to specify the same markers.
+        * `numpy` 2.0.x is the last version that supports Python 3.9, and it crashes with Python
+          3.13, so the `nidaqmx` distribution package specifies two `numpy` version constraints:
+          one for Python 3.9-3.12 (numpy>=1.22) and one for Python 3.13+ (numpy>=2.1).
+        * The `nidaqmx` distribution package now specifies only a lower bound for `click`.
     * Clarify PyPy support and enable unit testing with PyPy.
 
 * ### Known Issues

poetry.lock

@@ -36,7 +36,11 @@ packages = [{ include = "nidaqmx", from = "generated" }]
 
 [tool.poetry.dependencies]
 python = "^3.9"
-numpy = ">=1.22"
+# NumPy 2.0.x is the last version that supports Python 3.9, but it crashes with Python 3.13.
+numpy = [
+  { version = ">=1.22", python = ">=3.9,<3.13" },
+  { version = ">=2.1", python = "^3.13" }
+]
 deprecation = ">=2.1"
 grpcio = { version = ">=1.49.0,<2.0", optional = true }
 protobuf = { version = ">=4.21", optional = true }
@@ -97,6 +101,7 @@ click = [
   { version = ">=8.0.0,<8.2.0", python = ">=3.9,<3.10" },
   { version = ">=8.0.0", python = "^3.10" },
 ]
+# Specify additional NumPy version constraints to speed up locking and test with binary wheels that support PyPy.
 numpy = [
   { version = ">=1.22", python = ">=3.9,<3.12", markers = "implementation_name != 'pypy'" },
   { version = ">=1.26", python = ">=3.12,<3.13", markers = "implementation_name != 'pypy'" },