Mullvad [removed support for port forwarding](https://mullvad.net/en/blog/2023/5/29/removing-the-support-for-forwarded-ports) a while back, so it should be removed from the readme.