Use python logging module instead of print statements to control verbosity

[ericearl]

Use Python's logging module to control the display of messages to stdout instead of using print statements. I have an example way to do this I like here: https://github.com/nih-fmrif/osdash-ingress/blob/main/src/paper_clicker.py