chore(tox): Traits is released

Author: effigies

tox.ini

@@ -71,9 +71,6 @@ pass_env =
   CLICOLOR
   CLICOLOR_FORCE
   PYTHON_GIL
-deps =
-  # Waiting on a release
-  py313: traits @ git+https://github.com/enthought/traits.git@10954eb
 extras = tests
 setenv =
   pre: PIP_EXTRA_INDEX_URL=https://pypi.anaconda.org/scientific-python-nightly-wheels/simple