diff --git a/buildbot_nix/buildbot_nix/repo_config/__init__.py b/buildbot_nix/buildbot_nix/repo_config/__init__.py
index bbc6a1641..3b7be5df9 100644
--- a/buildbot_nix/buildbot_nix/repo_config/__init__.py
+++ b/buildbot_nix/buildbot_nix/repo_config/__init__.py
@@ -28,7 +28,7 @@ async def extract_during_step(cls, buildstep: BuildStepShellMixin) -> Self:
         cmd = await buildstep.makeRemoteShellCommand(
             collectStdout=True,
             collectStderr=True,
-            stdioLogName="stdio",
+            stdioLogName=None,
             # TODO: replace this with something like buildbot.steps.transfer.StringUpload
             # in the future... this one doesn't not exist yet.
             command=[