Encoding::CompatibilityError: incompatible character encodings: ASCII-8BIT and UTF-8

[guilherme]

I'm having this issue, and if possible i would like to contribute, if you can give me the path i could walk it and help you :)

rails#68

my rails version is 3.0.9, arel-2.0.10.

thank you.