Removes navigation links and updates guide entry point

Eliminates previous/next page navigation from guide footer to simplify user flow and reduce cognitive load.

Changes guide entry point to use base path instead of latest version, providing more flexible access to content.

Author: MrHinsh

module/layouts/_partials/components/guide/render-guide.html

@@ -243,19 +243,6 @@ <h4 class="h6 text-muted mb-3 flex-shrink-0 d-none d-md-block">{{ i18n "guide_ta
             {{- end }}
           </div>
           <footer class="content-footer mt-4">
-            <nav class="content-navigation d-flex justify-content-between" aria-label="Previous and next page navigation">
-              {{ with .PrevInSection }}
-                <a href="{{ .Permalink }}" class="prev-content btn btn-outline-secondary">← {{ .Title }}</a>
-              {{ else }}
-                <span></span>
-              {{ end }}
-              {{ with .NextInSection }}
-                <a href="{{ .Permalink }}" class="next-content btn btn-outline-secondary">{{ .Title }} →</a>
-              {{ else }}
-                <span></span>
-              {{ end }}
-            </nav>
-
             <div class="back-to-home mt-3">
               <a href="/" class="text-decoration-none">{{ i18n "guide_back_to_home" }}</a>
             </div>

module/layouts/index.html

@@ -29,7 +29,7 @@ <h5 class="card-title mb-2 text-dark">{{ .Params.short_title | default .Title }}
                 <!-- Action buttons with more inviting design -->
                 <div class="d-flex flex-wrap gap-2 justify-content-center py-3">
                   {{- $latestVersion := partial "functions/get-latest-version" . }}
-                  <a href="{{ partial "functions/safe-page-link.html" (path.Join .Path $latestVersion) }}" class="btn btn-primary btn-sm px-3">
+                  <a href="{{ partial "functions/safe-page-link.html" .Path }}" class="btn btn-primary btn-sm px-3">
                     <i class="fa-solid fa-book-open me-2"></i>{{ i18n "read_online_button" }}
                   </a>
                   <a href="{{ partial "functions/safe-page-link.html"  (path.Join .Path "translations") }}" class="btn btn-outline-secondary btn-sm px-3">