👷 ci(workflow): update Hugo action to use latest version

- change hugo-version from specific version to 'latest' for automatic updates

Author: MrHinsh

.github/workflows/main.yml

@@ -383,7 +383,7 @@ jobs:
         uses: peaceiris/actions-hugo@v3
         with:
           extended: true
-          hugo-version: 'v0.147.9'
+          hugo-version: 'latest'
       - name: Build
         run: |
           $environment = "${{ needs.Setup.outputs.nkdAgility_Ring }}".ToLower()