Use previous data for build pipeline if it already exists

[pbashyal-nmdp]

Do not rebuild if the CSV data for the IMGT version already exists. This will allow us to rebuild new environments easily by just copying the data files to new environments.