I noticed that the contents of the kafka-rest repo are duplicated in this repo. I imagine that keeping those in sync would be challenging, so I'd suggest ripping that out of this repo in favor of some environment/configuration values that tell React to talk to the API at a particular host/port.
Case in point: See kafka-rest #1 -- the Docker change would need to be propagated to this repo as well.