chore: update GitHub action versions

Author: targos

.github/workflows/close-stalled.yml

@@ -20,7 +20,7 @@ jobs:
     if: github.repository == 'nodejs/citgm'
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/stale@28ca1036281a5e5922ead5184a1bbf96e5fc984e # v9.0.0
+      - uses: actions/stale@3a9db7e6a41a89f618792c92c0e97cc736e1b13f # v10.0.0
         with:
           repo-token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
           days-before-close: 30

.github/workflows/nodejs.yml

@@ -14,12 +14,12 @@ jobs:
 
     steps:
       - name: Checkout code
-        uses: actions/checkout@v4
+        uses: actions/checkout@v5
         with:
           show-progress: false
 
       - name: Use LTS Node.js
-        uses: actions/setup-node@v4
+        uses: actions/setup-node@v5
         with:
           node-version: lts/*
 
@@ -38,4 +38,4 @@ jobs:
       test-command: npm run tap -- --coverage-report=lcov
       post-test-steps: |
         - name: Coverage Report
-          uses: codecov/codecov-action@v3
+          uses: codecov/codecov-action@fdcc8476540edceab3de004e990f80d881c6cc00  # v5.5.0

.github/workflows/test-module.yml

@@ -45,14 +45,14 @@ jobs:
 
     steps:
       - name: Checkout code
-        uses: actions/checkout@v4
+        uses: actions/checkout@v5
         with:
           repository: ${{ github.event.inputs.repository }}
           ref: ${{ github.event.inputs.ref }}
           show-progress: false
 
       - name: Use Node.js ${{ matrix.node-version }}
-        uses: actions/setup-node@v4
+        uses: actions/setup-node@v5
         with:
           node-version: ${{ matrix.node-version }}