ci: Remove At sign from team mention config

Author: nschonni

.github/workflows/automatic-updates.yml

@@ -33,4 +33,4 @@ jobs:
           title: "feat: Node.js ${{ steps.updt.outputs.result }}"
           delete-branch: true
           team-reviewers: |
-            @nodejs/docker
+            nodejs/docker