fix(ci): Run Visual Studio test on Windows 11 on ARM (#3217)

Author: cclauss

.github/workflows/visual-studio.yml

@@ -21,6 +21,8 @@ jobs:
             msvs-version: 2022
           - os: windows-2025
             msvs-version: 2022  # Fix this when Visual Studio 2025 is released
+          - os: windows-11-arm
+            msvs-version: 2022  # Fix this when Visual Studio 2025 is released
     runs-on: ${{ matrix.os }}
     steps:
       - name: Checkout Repository