test: skip failing test on macOS 15.7+

Author: aduh95

test/parallel/parallel.status

@@ -60,6 +60,8 @@ test-http-server-headers-timeout-keepalive: PASS,FLAKY
 test-http-server-request-timeout-keepalive: PASS,FLAKY
 # https://github.com/nodejs/node/issues/54534
 test-runner-run-watch: PASS, FLAKY
+# https://github.com/nodejs/node/issues/60050
+parallel/test-cluster-dgram-1: SKIP
 
 [$arch==arm || $arch==arm64]
 # https://github.com/nodejs/node/pull/31178