buffer: fix lint error

Author: haramj

lib/buffer.js

@@ -1306,6 +1306,7 @@ function atob(input) {
         'InvalidCharacterError');
     case -3:
       assert.fail('Unrecognized simdutf error');
+      break;
     default:
       return result;
   }