build(deps-dev): bump stylelint from 14.15.0 to 14.16.0 (#4959)

Bumps [stylelint](https://github.com/stylelint/stylelint) from 14.15.0 to 14.16.0.
- [Release notes](https://github.com/stylelint/stylelint/releases)
- [Changelog](https://github.com/stylelint/stylelint/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](stylelint/stylelint@14.15.0...14.16.0)

Author: dependabot[bot]

package-lock.json

@@ -77,7 +77,7 @@
     "remark-frontmatter": "^4.0.1",
     "remark-preset-lint-node": "^3.3.1",
     "st": "^3.0.0",
-    "stylelint": "^14.15.0",
+    "stylelint": "^14.16.0",
     "stylelint-config-twbs-bootstrap": "^7.0.0",
     "tape": "^5.6.1",
     "vnu-jar": "22.9.29"