be,de,id and more: new and updated translations (#5408)

Author: ovflowd

i18n/locales/id.json

@@ -58,5 +58,14 @@
   "components.home.nodeFeatures.openSource.description": "Node.js adalah open source dan dikelola secara aktif oleh kontributor di seluruh dunia",
   "components.home.nodeFeatures.everywhere.title": "Dimana saja",
   "components.home.nodeFeatures.everywhere.description": "Node.js telah diadaptasi untuk bekerja di berbagai tempat",
-  "components.common.shellBox.copy": "{copied, select, true {disalin}other {salin}}"
+  "components.common.shellBox.copy": "{copied, select, true {disalin}other {salin}}",
+  "components.codeBox.copy": "{copied, select, true {disalin}other {salin}}",
+  "components.api.stability": "Stabilitas: {level} - ",
+  "components.api.jsonLink.title": "Tampilkan sebagai JSON",
+  "components.api.sourceLink": "Kode Sumber:",
+  "components.sections.newHeader.links.learn": "Pelajari",
+  "components.sections.newHeader.links.apiDocs": "Dokumentasi API",
+  "components.sections.newHeader.links.about": "Tentang",
+  "components.sections.newHeader.links.download": "Unduh",
+  "components.sections.newHeader.links.certification": "Sertifikasi"
 }

i18n/locales/zh-cn.json

@@ -58,5 +58,14 @@
   "components.home.nodeFeatures.openSource.description": "Node.js是开源的，并由世界各地的贡献者积极维护。",
   "components.home.nodeFeatures.everywhere.title": "全球",
   "components.home.nodeFeatures.everywhere.description": "Node.js 已经过调整，可以适配在许多不同的场景下工作",
-  "components.common.shellBox.copy": "{copied, select, true {复制了}other {复制}}"
+  "components.common.shellBox.copy": "{copied, select, true {复制了}other {复制}}",
+  "components.codeBox.copy": "{copied, select, true {复制了}other {复制}}",
+  "components.api.stability": "稳定性级别： {level} - ",
+  "components.api.jsonLink.title": "以 JSON 格式查看",
+  "components.api.sourceLink": "源代码：",
+  "components.sections.newHeader.links.learn": "学习",
+  "components.sections.newHeader.links.apiDocs": "API 文档",
+  "components.sections.newHeader.links.about": "关于 Node.js",
+  "components.sections.newHeader.links.download": "下载",
+  "components.sections.newHeader.links.certification": "认证"
 }

pages/be/download/current.md

@@ -0,0 +1,35 @@
+---
+layout: download-current.hbs
+title: Спампаваць
+download: Спампаваць
+downloads:
+  headline: Спампоўкі
+  lts: LTS
+  current: Бягучая
+  tagline-current: Найноўшыя функцыі
+  tagline-lts: Рэкамендавана для большасці
+  display-hint: Паказаць спампоўкі для
+  intro: >
+    Спампуйце зыходны код Node.js або ўсталёўшчык для вашай платформы і пачніце распрацоўку сёння.
+  currentVersion: Актуальная бягучая версія
+  buildInstructions: Зборка Node.js з зыходнага кода на платформах, што падтрымліваюцца
+  WindowsInstaller: Усталёўшчык для Windows
+  WindowsBinary: Двайковыя файлы для Windows
+  MacOSInstaller: Усталёўшчык для macOS
+  MacOSBinary: Двайковыя файлы для macOS
+  LinuxBinaries: Двайковыя файлы для Linux
+  SourceCode: Зыходны код
+additional:
+  headline: Дадатковыя платформы
+  intro: >
+    Удзельнікі супольнасці Node.js падтрымліваюць неафіцыйныя зборкі Node.js для дадатковых платформ. Майце на ўвазе, што гэтыя зборкі не падтрымліваюцца асноўнай камандай Node.js і могуць не адпавядаць бягучым афіцыйным версіям Node.js.
+  platform: Платформа
+  provider: Пастаўшчык
+  SmartOSBinaries: Двайковыя файлы для SmartOS
+  DockerImage: Вобраз для Docker
+  officialDockerImage: Афіцыйны вобраз Node.js для Docker
+  LinuxPowerSystems: Linux на Power LE Systems
+  LinuxSystemZ: Linux на System z
+  AIXPowerSystems: AIX на Power Systems
+---
+

pages/be/download/index.md

@@ -0,0 +1,35 @@
+---
+layout: download.hbs
+title: Спампаваць
+download: Спампаваць
+downloads:
+  headline: Спампоўкі
+  lts: LTS
+  current: Бягучая
+  tagline-current: Найноўшыя функцыі
+  tagline-lts: Рэкамендавана для большасці
+  display-hint: Паказаць спампоўкі для
+  intro: >
+    Спампуйце зыходны код Node.js або ўсталёўшчык для вашай платформы і пачніце распрацоўку сёння.
+  currentVersion: Актуальная LTS версія
+  buildInstructions: Зборка Node.js з зыходнага кода на платформах, што падтрымліваюцца
+  WindowsInstaller: Усталёўшчык для Windows
+  WindowsBinary: Двайковыя файлы для Windows
+  MacOSInstaller: Усталёўшчык для macOS
+  MacOSBinary: Двайковыя файлы для macOS
+  LinuxBinaries: Двайковыя файлы для Linux
+  SourceCode: Зыходны код
+additional:
+  headline: Дадатковыя платформы
+  intro: >
+    Удзельнікі супольнасці Node.js падтрымліваюць неафіцыйныя зборкі Node.js для дадатковых платформ. Майце на ўвазе, што гэтыя зборкі не падтрымліваюцца асноўнай камандай Node.js і могуць не адпавядаць бягучым афіцыйным версіям Node.js.
+  platform: Платформа
+  provider: Пастаўшчык
+  SmartOSBinaries: Двайковыя файлы для SmartOS
+  DockerImage: Вобраз для Docker
+  officialDockerImage: Афіцыйны вобраз Node.js для Docker
+  LinuxPowerSystems: Linux на Power LE Systems
+  LinuxSystemZ: Linux на System z
+  AIXPowerSystems: AIX на Power Systems
+---
+

pages/de/about/governance.md

@@ -0,0 +1,31 @@
+---
+title: Projektmanagment
+layout: about.hbs
+---
+
+# Projektmanagment
+
+## Konsensus Suchprozess
+
+Das Node.js Projekt folgt dem [Konsensprinzip][].
+
+## Mitwirkende
+
+Die [nodejs/node][] Kern-GitHub Repository wird von den Mitarbeitern verwaltet, die vom Technischen Lenkungsausschuss ([TSC][]) ständig hinzugefügt werden.
+
+Personen, die bedeutende und wertvolle Beiträge leisten, werden zu Mitarbeitern gezählt und erhalten Commit-Zugriff auf das Projekt. Diese Personen werden vom TSC identifiziert und ihre Nominierung wird mit den bestehenden Mitarbeitern abgesprochen.
+
+Die aktuelle Liste der Mitarbeiter finden Sie in der [README.md][] des Projekts.
+
+Ein Leitfaden für Mitarbeiter wird unter [collaborator-guide.md][] gepflegt.
+
+## Technischer Lenkungsausschuss
+
+Das Projekt wird vom [Technischen Lenkungsausschuss (TSC)][] geleitet, der für die Leitung des Projekts auf höchster Ebene verantwortlich ist.
+
+[collaborator-guide.md]: https://github.com/nodejs/node/blob/main/doc/contributing/collaborator-guide.md
+[Konsensprinzip]: https://de.wikipedia.org/wiki/Konsensprinzip
+[README.md]: https://github.com/nodejs/node/blob/main/README.md#current-project-team-members
+[Technischen Lenkungsausschuss (TSC)]: https://github.com/nodejs/TSC/blob/main/TSC-Charter.md
+[TSC]: https://github.com/nodejs/TSC
+[nodejs/node]: https://github.com/nodejs/node

pages/de/about/index.md

@@ -1,16 +1,12 @@
 ---
 layout: about.hbs
 title: Über Node.js
-trademark: Trademark
+trademark: Markenzeichen
 ---
 
 # Über Node.js®
 
-Als asynchrone, Event-basierte Laufzeitumgebung wurde Node.js speziell für die
-Entwicklung von skalierbaren Netzwerkanwendungen entworfen. Im nachfolgenden
-"Hallo Welt"-Beispiel können viele Verbindungen gleichzeitig bearbeitet werden.
-Bei jeder neuen Anfrage wird die Callback-Funktion ausgeführt. Gibt es jedoch
-nichts zu tun, befindet sich Node.js im Ruhezustand.
+Als asynchrone, Event-basierte Laufzeitumgebung wurde Node.js speziell für die Entwicklung von skalierbaren Netzwerkanwendungen entworfen. Im nachfolgenden "Hallo Welt"-Beispiel können viele Verbindungen gleichzeitig bearbeitet werden. Bei jeder neuen Anfrage wird die Callback-Funktion ausgeführt. Gibt es jedoch nichts zu tun, befindet sich Node.js im Ruhezustand.
 
 ```javascript
 const http = require('http');
@@ -29,43 +25,17 @@ server.listen(port, hostname, () => {
 });
 ```
 
-Dies steht im Gegensatz zu den heutzutage üblichen Modellen für Nebenläufigkeit,
-bei denen Threads des Betriebssystems genutzt werden. Thread-basiertes
-Networking ist vergleichsweise ineffizient und sehr schwer umzusetzen.
-Zudem müssen sich Node-Nutzer nicht um Deadlocks im Prozess sorgen, da es
-keine Blockierung gibt. Fast keine Funktion in Node.js führt direkt I/O-Operationen aus, daher wird der Prozess nie blockiert. Da nichts blockiert,
-können mit Node.js sinnvoll skalierbare Systeme entwickelt werden.
+Dies steht im Gegensatz zu den heutzutage üblichen Modellen für Nebenläufigkeit, bei denen Threads des Betriebssystems genutzt werden. Thread-basiertes Networking ist vergleichsweise ineffizient und sehr schwer umzusetzen. Zudem müssen sich Node-Nutzer nicht um Deadlocks im Prozess sorgen, da es keine Blockierung gibt. Fast keine Funktion in Node.js führt direkt I/O-Operationen aus, daher wird der Prozess nie blockiert. Da nichts blockiert, können mit Node.js sinnvoll skalierbare Systeme entwickelt werden.
 
-Wenn einige dieser Konzepte unbekannt sind, gibt es hier einen Artikel zum Thema
-[blockierend vs. blockierungsfrei][] (auf Englisch).
+Wenn einige dieser Konzepte unbekannt sind, gibt es hier einen Artikel zum Thema [blockierend vs. blockierungsfrei][] (auf Englisch).
 
 ---
 
-Node.js ähnelt im Design und ist beeinflusst von Systemen wie Rubys
-"[Event Machine][]" oder Pythons "[Twisted][]". Node.js führt das Event-Modell noch
-etwas weiter. Die [Ereignisschleife][] ist ein Konstrukt direkt in der
-Laufzeitumgebung und wird nicht über eine Bibliothek eingebunden.
-In anderen Systemen ist immer ein blockierender
-Aufruf notwendig, um die Ereignisschleife zu starten. Üblicherweise wird das
-Verhalten in Callback-Funktionen am Anfang des Skripts definiert und am Ende wird
-mit einem blockierenden Aufruf wie `EventMachine::run()` ein Server gestartet.
-In Node.js gibt es keinen solchen Aufruf, um die Ereignisschleife zu starten.
-Node.js beginnt einfach mit der Ereignisschleife, nachdem das Eingabe-Skript
-ausgeführt wurde. Node.js verlässt die Ereignisschleife, wenn keine
-Callback-Funktionen mehr auszuführen sind. Dieses Verhalten ist wie bei
-Browser-JavaScript - die Ereignisschleife ist vor dem Nutzer versteckt.
+Node.js ähnelt im Design und ist beeinflusst von Systemen wie Rubys "[Event Machine][]" oder Pythons "[Twisted][]". Node.js führt das Event-Modell noch etwas weiter. Die [Ereignisschleife][] ist ein Konstrukt direkt in der Laufzeitumgebung und wird nicht über eine Bibliothek eingebunden. In anderen Systemen ist immer ein blockierender Aufruf notwendig, um die Ereignisschleife zu starten. Üblicherweise wird das Verhalten in Callback-Funktionen am Anfang des Skripts definiert und am Ende wird mit einem blockierenden Aufruf wie `EventMachine::run()` ein Server gestartet. In Node.js gibt es keinen solchen Aufruf, um die Ereignisschleife zu starten. Node.js beginnt einfach mit der Ereignisschleife, nachdem das Eingabe-Skript ausgeführt wurde. Node.js verlässt die Ereignisschleife, wenn keine Callback-Funktionen mehr auszuführen sind. Dieses Verhalten ist wie bei Browser-JavaScript - die Ereignisschleife ist vor dem Nutzer versteckt.
 
-HTTP ist ein Basiselement in Node, entworfen mit Fokus auf Streaming und
-geringe Latenz. Dadurch ist Node.js sehr gut als Grundlage für Web-Bibliotheken
-oder Frameworks geeignet.
+HTTP ist ein Basiselement in Node, entworfen mit Fokus auf Streaming und geringe Latenz. Dadurch ist Node.js sehr gut als Grundlage für Web-Bibliotheken oder Frameworks geeignet.
 
-Dass Node.js ohne Threads entworfen ist, bedeutet nicht, dass man die Vorteile von
-mehreren Kernen auf einer Maschine nicht ausnutzen kann. Untergeordnete Prozesse
-können mit der [`child_process.fork()`][] API gestartet werden und sie wurden so
-entworfen, dass man leicht mit ihnen kommunizieren kann. Auf der gleichen
-Schnittstelle setzt das [`Cluster`][] Modul auf, dass es Prozessen erlaubt
-Sockets gemeinsam zu nutzen, um Lastverteilung über Kerne hinweg zu
-ermöglichen.
+Dass Node.js ohne Threads entworfen ist, bedeutet nicht, dass man die Vorteile von mehreren Kernen auf einer Maschine nicht ausnutzen kann. Untergeordnete Prozesse können mit der [`child_process.fork()`][] API gestartet werden und sie wurden so entworfen, dass man leicht mit ihnen kommunizieren kann. Auf der gleichen Schnittstelle setzt das [`Cluster`][] Modul auf, dass es Prozessen erlaubt Sockets gemeinsam zu nutzen, um Lastverteilung über Kerne hinweg zu ermöglichen.
 
 [blockierend vs. blockierungsfrei]: /en/docs/guides/blocking-vs-non-blocking/
 [`child_process.fork()`]: https://nodejs.org/api/child_process.html#child_process_child_process_fork_modulepath_args_options

pages/de/download/current.md

@@ -1,36 +1,35 @@
 ---
 layout: download-current.hbs
-title: Download
+title: Herunterladen
 download: Download
 downloads:
-    headline: Downloads
-    lts: LTS
-    current: Aktuell
-    tagline-current: Neueste Funktionalitäten
-    tagline-lts: Für die meisten Nutzer empfohlen
-    display-hint: Downloads anzeigen für
-    intro: >
-        Lade den Node.js-Quellcode oder ein bestehendes Installationsprogramm für deine Plattform herunter und beginne gleich mit der Entwicklung.
-    currentVersion: Aktuellste Version
-    buildInstructions: Building Node.js from source on supported platforms
-    WindowsInstaller: Windows Installer
-    WindowsBinary: Windows Binary
-    MacOSInstaller: macOS Installer
-    MacOSBinary: macOS Binary
-    LinuxBinaries: Linux Binaries
-    SourceCode: Source Code
+  headline: Downloads
+  lts: LTS
+  current: Aktuell
+  tagline-current: Neueste Funktionalitäten
+  tagline-lts: Für die meisten Nutzer empfohlen
+  display-hint: Downloads anzeigen für
+  intro: >
+    Lade den Node.js Quellcode oder ein bestehendes Installationsprogramm für deine Plattform herunter und beginne gleich mit der Entwicklung.
+  currentVersion: Aktuellste Version
+  buildInstructions: Erstellen von Node.js aus dem Quellcode auf unterstützten Plattformen
+  WindowsInstaller: Windows-Installationsprogramm
+  WindowsBinary: Windows Binärdatei
+  MacOSInstaller: macOS Installationsprogramm
+  MacOSBinary: macOS Binärdatei
+  LinuxBinaries: Linux Binärdateien
+  SourceCode: Quellcode
 additional:
-    headline: Weitere Plattformen
-    intro: >
-        Mitglieder der Node.js Community pflegen inoffizielle, gebaute Versionen von Node.js für weitere Plattformen. Beachte, dass
-        solche Versionen nicht vom Node.js-Kernteam unterstützt werden und daher eventuell noch nicht auf dem selben Level wie die
-        aktuelle Node.js-Version sind.
-    platform: Plattform
-    provider: Anbieter
-    SmartOSBinaries: SmartOS Binaries
-    DockerImage: Docker Image
-    officialDockerImage: Official Node.js Docker Image
-    LinuxPowerSystems: Linux on Power LE Systems
-    LinuxSystemZ: Linux on System z
-    AIXPowerSystems: AIX on Power Systems
+  headline: Weitere Plattformen
+  intro: >
+    Mitglieder der Node.js Community pflegen inoffizielle, gebaute Versionen von Node.js für weitere Plattformen. Beachte, dass solche Versionen nicht vom Node.js-Kernteam unterstützt werden und daher eventuell noch nicht auf dem selben Level wie die aktuelle Node.js-Version sind.
+  platform: Plattform
+  provider: Anbieter
+  SmartOSBinaries: SmartOS Binärdateien
+  DockerImage: Docker Abbild
+  officialDockerImage: Offizielles Node.js Docker Abbild
+  LinuxPowerSystems: Linux auf Power LE Systemen
+  LinuxSystemZ: Linux auf System z
+  AIXPowerSystems: AIX auf Power Systems
 ---
+

pages/ko/docs/guides/diagnostics/live-debugging/index.md

@@ -0,0 +1,25 @@
+---
+title: 라이브 디버깅
+layout: docs.hbs
+---
+
+# 라이브 디버깅
+
+* [라이브 디버깅](#live-debugging)
+  * [응용 프로그램이 예상대로 작동하지 않을 때](#my-application-doesnt-behave-as-expected)
+    * [증상](#symptoms)
+    * [디버깅](#debugging)
+
+이 문서를 통해 Node.js 프로세스를 라이브 디버그하는 방법을 배울 수 있습니다.
+
+## 응용 프로그램이 예상대로 작동하지 않을 때
+
+### 증상
+
+사용자는 응용 프로그램이 특정 인풋에 대해 예상되는 아웃풋을 제공하지 않는 것을 발견할 수 있습니다. 예를 들어, HTTP 서버가 특정 필드가 비어있는 JSON 응답을 리턴하는 것처럼요. 프로세스 중 많은 오류가 발생할 수 있지만 이 사용 사례에서 우리는 응용 프로그램 로직과 그 정확성을 중점적으로 다룹니다.
+
+### 디버깅
+
+이 사용 사례에서, 사용자는 들어오는 HTTP 요청과 같은 특정한 트리거에 대해 응용 프로그램이 실행하는 코드 경로를 이해하고자 합니다. 또한 코드를 따라가며 메모리에 저장된 변수의 값을 검사할 뿐아니라 실행을 제어하길 원할 수도 있습니다.
+
+* [검사기 사용하기](/en/docs/guides/diagnostics/live-debugging/using-inspector)