chore: bump @aws-sdk/client-s3 from 3.826.0 to 3.839.0

chore: bump @aws-sdk/client-s3 from 3.826.0 to 3.839.0 #1171