Skip to content

Commit 436dd98

Browse files
committed
Russian translation for some workshoppers and for 'host page'
Added russian translations for some workshoppers and for 'host page'.
1 parent 46f1262 commit 436dd98

File tree

1 file changed

+22
-1
lines changed

1 file changed

+22
-1
lines changed

languages/ru.json

Lines changed: 22 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -14,7 +14,9 @@
1414
"footer-about-build": "Создать workshopper",
1515
"footer-about-host": "Организовать мероприятие",
1616
"index-header-top": "Open source воркшопы, которые обучают веб разработке. Создавайте собственные воркшопы или присоединяйтесь к разработке существующих в вашей стране.",
17-
"index-header-bottom": "Начните с установки одного из наших базовых воркшопов или подпишитесь на нашу бесплатную email рассылку.",
17+
"index-header-bottom": "Начните с установки одного из наших базовых воркшопов ",
18+
"index-header-bottomA": "или подпишитесь на нашу бесплатную ",
19+
"index-header-bottomB": "email рассылку",
1820
"index-get-started": null,
1921
"index-get-started-command": null,
2022
"index-workshop-header": "Воркшопы",
@@ -64,7 +66,9 @@
6466
"index-workshoppers-elective-link-text": "обсуждении",
6567
"workshopper-javascripting": "Изучите основы JavaScript с нуля. Вам не понадобится опыт программирования.",
6668
"workshopper-learnyounode": "Изучите основы node: асинхронный ввод/вывод, http.",
69+
"workshopper-how-to-npm": "Научитесь пользоваться и создавать npm модули.",
6770
"workshopper-gitit": "Изучите основы Git и GitHub.",
71+
"workshopper-scope-chains-closures": "Изучите в деталях, что такое области видимости, замыкания и сборщик мусора.",
6872
"workshopper-streamadventure": "Научитесь создавать потоковые интерфейсы с помощью",
6973
"workshopper-streamadventure2": ".",
7074
"workshopper-functionaljavascript": "Узнайте о новых возможностях функционального программирования на чистом JavaScript из стандарта ES5",
@@ -86,15 +90,29 @@
8690
"workshopper-lololodash": "Изучите Lo-Dash (форк underscore.js), чтобы упростить операции над массивами и обьектами!",
8791
"workshopper-learnyoucouchdb": "Узнайте о CouchDB — базе данных, которая охватывает весь веб.",
8892
"workshopper-webgl-workshop": "Изучите WebGL небольшими и понятными порциями.",
93+
"workshopper-esnext-generation": "Введение в итераторы ES6, зачем они нужны и то, как они связаны с генераторами.",
94+
"workshopper-test-anything": "Научитесь тестировать свой код.",
95+
"workshopper-tower-of-babel": "Серия упражнений, которые познакомят вас с новыми фичами ES6.",
96+
"workshopper-learnyoumongo": "Краткое руководство о MongoDB в связке с Node.js.",
97+
"workshopper-regex-adventure": "Научитесь использовать регулярные выражения.",
98+
"workshopper-learn-sass": "Изучите основы css препроцессора SASS.",
99+
"workshopper-pattern-lab-workshop": "Изучите основы Pattern Lab.",
89100
"workshopper-learnuv": "Изучите uv с удовольствием и пользой вместе с воркшопом для библиотеки, на которой построен Node.js ",
90101
"workshopper-learn-generators": "Изучаем генераторы в ES6 Javascript.",
102+
"workshopper-learnyoureact": "Изучаем React.js и то, как рендерить его на сервере.",
103+
"workshopper-perfschool": "Найдите путь сквозь лабиринт оптимизации производительности!",
104+
"workshopper-web-audio-school": "Изучите Web Audio API, пройдя серию интерактивных уроков с упором на музыку.",
105+
"workshopper-torrential": "Набор уроков, который покажет, как создать простую p2p торрент сеть.",
106+
"workshopper-thinking-in-react": "Изучаем философию React.js, создаём пользовательский интерфейс с нуля.",
107+
"workshopper-node-debug-school": "Изучаем post-mortem debugging на SmartOS, чтобы эффективно дебажить приложения на Node.js.",
91108
"events-header": "Все мероприятия NodeSchool",
92109
"events-past": "Прошедшие",
93110
"events-future": "Будущие",
94111
"events-header2": "Уже состоялось большое количество воркшопов!",
95112
"events-header3": "Если вы организовываете мероприятие NodeSchool, добавьте его на этот сайт, заполнив эту форму.",
96113
"events-small": "Если вам нужно отредактировать мероприятие, которое вы организовываете, <a href=\"https://github.com/nodeschool/organizers/issues/new\">напишите об этом в nodeschool организации</a>",
97114
"chapters-header": "Города по всему миру регулярно проводят мероприятия NodeSchool.",
115+
"chapters-h1": "Сообщества NodeSchool",
98116
"chapters-europe": "Европа",
99117
"chapters-us": "США",
100118
"chapters-latin-america": "Латинская Америка",
@@ -132,6 +150,9 @@
132150
"building-workshops-info3C": null,
133151
"host-header": "Организация мероприятий NodeSchool",
134152
"host-info": "NodeSchool поддерживается исключительно членами сообщества и является 100% open source. Это означает, что каждый может использовать материалы NodeSchool и/или проводить воркшопы/мероприятия.",
153+
"host-info-cost": "Единственными ожиданиями от организаторов является то, что мероприятия должны быть некоммерческими (бесплатными или по низкой стоимости) и, чтобы управление событиями осуществлялось по открытый схеме (так чтобы никто не мог иметь полный контроль над мероприятием).",
154+
"host-info-wiki": "Мы создали <a href=\"https://github.com/nodeschool/organizers/wiki\">вики для организаторов</a>, где содержится вся полезная информация от других организаторов по всему миру.",
155+
"host-info-wiki-link": "Ознакомьтесь с <a href=\"https://github.com/nodeschool/organizers/wiki\">вики</a>, чтобы узнать как создать новый урок, организовать успешное мероприятие, и основать местное сообщество NodeSchool!",
135156
"host-attend-header": "Сперва, создайте сообщество в своем регионе",
136157
"host-chapter-header": "First, create a chapter",
137158
"host-chapter-info": "Сперва вам нужно",

0 commit comments

Comments
 (0)