Correct translation of workshopper-learnyoucouchdb

Author: ivaylospasov

languages/bg.json

@@ -137,8 +137,8 @@
   "workshopper-count-to-6": "Научете приложението на новите функционалности на ES6 - следващата версия на JavaScript.",
   "workshopper-kick-off-koa": "Основи на Koa, следващо поколение уеб фреймуърк с Node.js.",
   "workshopper-lololodash": "Научete Lo-Dash (fork на underscore) за да работиш с масиви и обекти по лесен начин!",
-  "workshopper-learnyoucouchdb": "Научete за CouchDB - базата данни, която работи гладко с уеб",
-  "workshopper-learnuv": "Научи uv за кеф, един самонасочващ се уъркшоп за библиотеката която изгражда Node.js.",
+  "workshopper-learnyoucouchdb": "Научете за CouchDB - базата данни, която работи гладко с уеб",
+  "workshopper-learnuv": "Научете uv за удоволствие, една самонасочваща се работилница за библиотеката която изгражда Node.js.",
   "workshopper-learn-generators": "Въведение в JavaScript ES6 Generators.",
   "workshopper-learnyoureact": "Да научим React.js и рендеринг в сървъра!",
   "workshopper-perfschool": "Намери изход от лабиринта на уеб оптимизацията!",