ListView to use its own component

Listview use of the `DisplayTable` component prevents use for inline data, namely the `Add` button is wrong.


## Details

using the `DisplayTable` is causing issues with detail section tables as the `Add` button needs to be different. Possibly creating better list view or using `DisplyTable` with different props.


## Tasks

- [ ] Fix `ListView` use of `DisplayTable`