Sliding category navigation (inside sliding menu)

[my-very-own-account]

At Newegg.com (in mobile mode), can that sliding category navigation inside the hamburger menu be recreated with Swiper?

I figure I can do the hamburger menu itself with https://swiperjs.com/demos#slideable-menu though.

Thanks!