build: Update N2ST and NBS to latest release

RedLeader962 · RedLeader962 · commit db6dd8f66750 · 2025-07-03T09:08:02.000-04:00
diff --git a/utilities/norlab-build-system b/utilities/norlab-build-system
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 0282ee7123aeed35758af795462e41ae9f1f6546
+Subproject commit 31b21f5692dbb90dab788ec63c41a9a19034bfff
diff --git a/utilities/norlab-shell-script-tools b/utilities/norlab-shell-script-tools
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit b89477c56c2e75b46620b6cfa73d1c6273685243
+Subproject commit e081db2cc656f0b46d891f9d5bbdd51cb2345749
