diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 85f058207d3..31553d9deee 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -14,7 +14,7 @@
         "@mdx-js/mdx": "^3.0.0",
         "@mdx-js/react": "^3.0.0",
         "@octokit/plugin-retry": "^7.1.1",
-        "@octokit/plugin-throttling": "^9.1.0",
+        "@octokit/plugin-throttling": "^10.0.0",
         "@octokit/rest": "^21.0.0",
         "@primer/octicons-react": "^19.8.0",
         "@primer/react": "^37.5.0",
@@ -8349,12 +8349,12 @@
       }
     },
     "node_modules/@octokit/plugin-throttling": {
-      "version": "9.6.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@octokit/plugin-throttling/-/plugin-throttling-9.6.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-bt3EBUkeKUzDQXRCcFrR9SWVqlLFRRqcCrr6uAorWt6NXTyjMKqcGrFmXqJy9NCbnKgiIZ2OXWq04theFc76Jg==",
+      "version": "10.0.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@octokit/plugin-throttling/-/plugin-throttling-10.0.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-Kuq5/qs0DVYTHZuBAzCZStCzo2nKvVRo/TDNhCcpC2TKiOGz/DisXMCvjt3/b5kr6SCI1Y8eeeJTHBxxpFvZEg==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "@octokit/types": "^13.7.0",
+        "@octokit/types": "^14.0.0",
         "bottleneck": "^2.15.3"
       },
       "engines": {
@@ -8364,6 +8364,21 @@
         "@octokit/core": "^6.1.3"
       }
     },
+    "node_modules/@octokit/plugin-throttling/node_modules/@octokit/openapi-types": {
+      "version": "25.0.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@octokit/openapi-types/-/openapi-types-25.0.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-FZvktFu7HfOIJf2BScLKIEYjDsw6RKc7rBJCdvCTfKsVnx2GEB/Nbzjr29DUdb7vQhlzS/j8qDzdditP0OC6aw==",
+      "license": "MIT"
+    },
+    "node_modules/@octokit/plugin-throttling/node_modules/@octokit/types": {
+      "version": "14.0.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@octokit/types/-/types-14.0.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-VVmZP0lEhbo2O1pdq63gZFiGCKkm8PPp8AUOijlwPO6hojEVjspA0MWKP7E4hbvGxzFKNqKr6p0IYtOH/Wf/zA==",
+      "license": "MIT",
+      "dependencies": {
+        "@octokit/openapi-types": "^25.0.0"
+      }
+    },
     "node_modules/@octokit/request": {
       "version": "9.2.2",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@octokit/request/-/request-9.2.2.tgz",
diff --git a/package.json b/package.json
index 33fb8dd4301..d922cc4da64 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -33,7 +33,7 @@
     "@mdx-js/mdx": "^3.0.0",
     "@mdx-js/react": "^3.0.0",
     "@octokit/plugin-retry": "^7.1.1",
-    "@octokit/plugin-throttling": "^9.1.0",
+    "@octokit/plugin-throttling": "^10.0.0",
     "@octokit/rest": "^21.0.0",
     "@primer/octicons-react": "^19.8.0",
     "@primer/react": "^37.5.0",