feature suggestion: replace separators 

great package!
A common data cleaning issue I usually encounter are inconsistent separators in strings (spaces, underscores, dashes, etc.)

I can write up a PR for a function to swap or alter separators in character columns if this is something that would fit in the package aims.

Thanks!