doc: nrf: installation: Add native simulator to recommend versions

Update information about used native simulator.

Refers: NCSDK-28086

Signed-off-by: Katarzyna Giądła <[email protected]>

Author: katgiadla

doc/nrf/installation/recommended_versions.rst

@@ -49,7 +49,7 @@ Zephyr features only available on Linux
 
   * BlueZ integration
   * net-tools integration
-  * Native Port (native_posix)
+  * Native Port (native_sim)
   * BabbleSim
 
 .. _requirements_toolchain: