applications: sdp: mspi: Fixed bit blocking on bus width change

Fixed bug where after increasing bus width using buffered registers,
in first clock cycle the mask for previous bus width was still present.

Signed-off-by: Michal Frankiewicz <[email protected]>

Author: mif1-nordic