Applications: nrf5340_audio: removed file

OCT-3402
Removed unused file, fw_info_data.py

Signed-off-by: Kristoffer Skøien <[email protected]>

Author: koffes