quarantine: Add hal_nordic examples which use nrfx_pwm to quarantine

Add nrfx_pwm examples to quarantine until they are aligned with the
driver.

Signed-off-by: Michał Bainczyk <[email protected]>

Author: mib1-nordic

scripts/quarantine_zephyr.yaml

@@ -89,6 +89,18 @@
     - [email protected]/nrf9160
   comment: "https://nordicsemi.atlassian.net/browse/NRFX-3813"
 
+- scenarios:
+    - examples.nrfx_pwm.common_mode.examples.nrfx_pwm.common_mode
+    - examples.nrfx_pwm.grouped_mode.examples.nrfx_pwm.grouped_mode
+  platforms:
+    - nrf52dk/nrf52832
+    - nrf52833dk/nrf52833
+    - nrf52840dk/nrf52840
+    - nrf5340dk/nrf5340/cpuapp
+    - nrf54l15dk/nrf54l15/cpuapp
+    - [email protected]/nrf9160
+  comment: "https://nordicsemi.atlassian.net/browse/NRFX-8588"
+
 - scenarios:
     - storage.flash_map
   platforms: